О П Р Е Д Е Л Е Н И Е№154гр. София, 04.04.2016 г.

Върховният касационен съд на Република България, второ гражданско отделение, в закрито съдебно заседание на втори март две хиляди и шестнадесета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПЛАМЕН СТОЕВ

ЧЛЕНОВЕ: ЗЛАТКА РУСЕВА

ЗДРАВКА ПЪРВАНОВА

изслуша докладваното от съдията Пламен Стоев гр. д. № 813/16г. и за да се произнесе взе предвид следното:

Производството е по чл.288 ГПК.

Образувано е по касационна жалба на [фирма], [населено място] срещу въззивно решение № 2685 от 23.04.15г., постановено по в. гр. д.№ 20112/14г. на Софийския градски съд, АО, ІІІ б с-в, с оплаквания за неправилност поради нарушение на материалния закон и допуснати съществени нарушения на съдопроизводствените правила - касационни основания по чл.281, т.3 ГПК.

С посоченото решение въззивният съд е потвърдил решение от 25.07.14г. по гр. д.№ 22994/11 г. на Софийския районен съд, 46 с-в, с което [фирма], [населено място] и [фирма], [населено място] са осъдени на основание чл.108 ЗС да предадат на С. Д. С. и И. Д. Г. владението върху незастроено дворно място с площ от 499 кв. м., находящо се в строителните граници на Г., м.”При воденицата” /”Л.”/, представляващо имот пл.№ 510001 по плана на новообразуваните имоти при посочените в решението граници. Със същото решение е признато за установено по отношение на [фирма], [населено място] и [фирма], [населено място], че двамата ищци са собственици на посочения имот.

По делото е установено, че с решение № 231 от 29.06.2006г. на ОСЗГ-П. на ищците в първоинстанционното производство С. Д. С. и И. Д. Г. е възстановено правото на собственост върху процесния имот при условията на чл.10, ал.7 и чл.13, ал.4 ЗСПЗЗ въз основа на решение от 12.04.06.г. по гр. д.№ 5513/05г. на СРС, постановено в производство по чл.14, ал.3 ЗСПЗЗ. С договор...