ПРОЦЕДУРА1. Делото е образувано по жалба срещу Словакия, подадена в Съда съгласно член 34 от Конвенцията за защита на правата на човека и основните свободи („Конвенцията“) на 26 октомври 2020 г.
2. Жалбоподателят, частно дружество със седалище в Словакия, е представлявано от г-н О. Урбан, адвокат от Братислава.
3. Правителството на Словашката република („Правителството“) е уведомено за жалбата.
ФАКТИ4. Данните на дружеството жалбоподател и информацията, свързана с жалбата, са посочени в приложената таблица.
4. Данните на дружеството жалбоподател и информацията, свързана с жалбата, са посочени в приложената таблица.
5. Дружеството жалбоподател се оплаква от прекомерната продължителност на гражданско производство № 23 Cr 22/2016 пред Районния съд в Братислава V („районния съд“). Обжалваното производство започва на 27 септември 2016 г. по иск на дружеството жалбоподател и въз основа на наличната за Съда информация, то все още е висящо на първа инстанция по частта, отнасяща се до разноските.
6. С решение № II. ÚS 316/2020 от 24 септември 2020 г. Конституционният съд установява нарушение на правото на дружеството жалбоподател на разглеждане на делото в разумен срок, разпорежда на районния съд да продължи производството без забавяне и присъжда на дружеството жалбоподател обезщетение в размер на 500 евро (EUR).
7. След решението на Конституционния съд, районният съд постановява решението по същество на 12 октомври 2020 г. (окончателно на 11 ноември 2020 г.) и своето определение за разноските на 25 януари 2021 г. На 24 февруари 2021 г. дружеството жалбоподател обжалва последното определение. Производството е висящо.
ПРАВОТОТВЪРДЯНО НАРУШЕНИЕ НА ЧЛЕН 6 § 1 ОТ КОНВЕНЦИЯТА
8. Дружеството жалбоподател се оплаква, че продължителността на въпросното гражданско производство е несъвместима с изискването за „разумен срок“ и че справедливото обезщетение, присъдено от Конституционния съд, е недостатъчно. То се позовава на член 6 § 1 от Конвенцията, който гласи:
Член 6 § 1
„При определянето на неговите граждански права и задължения ... всеки има право на ... разглеждане на делото...