О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 58

гр. София 15. 01. 2016 г..

Върховният касационен съд на Република България, Четвърто гражданско отделение, в закрито заседание на втори ноември две хиляди и петнадесета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ:СТОИЛ СОТИРОВ

ЧЛЕНОВЕ: ВАСИЛКА ИЛИЕВА

ЗОЯ АТАНАСОВА

изслуша докладваното от съдията ВАСИЛКА ИЛИЕВА

гр. дело № 4474/2015 год.

Производството е по чл. 288 ГПК.

Образувано е по касационна жалба на П. Д. К., подадена чрез процесуалния му представител адв. М. С., против решение № 2716/22. 04. 2015 г., постановено по в. гр. д. № 8361/2014 г. на Софийски градски съд, с което е отменено решението от 13. 01. 2014 г. по гр. д. № 53720/2012 г. по описа на Софийски районен съд в частта, с която предявеният на основание чл. 49 ал. 1 от ЗЗД иск е уважен за сумата над 4000 лв. до 7000 лв., съставляваща обезщетение за неимуществени вреди - болки и страдания, претърпени от непозволено увреждане реализирано на 12. 10. 2012 г. в Ю.п. в [населено място], ведно със законната лихва върху тази сума от 09. 11. 2012 г. - датата на подаване на исковата молба, до пълното й изплащане, както и в частта, с която е уважен искът с правно основание чл. 49 ЗЗД за сумата над 50, 96 лв. до 72, 80 лв. - обезщетение за имуществени вреди - разходи за лечение, претърпени в следствие от непозволено увреждане реализирано на 12. 10. 2012г. в Ю. п., в [населено място], ведно със законната лихва върху тази сума от 09. 11. 2012 г. - датата на подаване на исковата молба, до пълното й изплащане, като вместо него е отхвърлен предявеният от П. Д. К. иск срещу С. иск с правно основание чл. 49 от ЗЗД за сумата над 4000...