, Първо гражданско отделение, в закрито заседание двадесет и девети ноември, две хиляди и десета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: Теодора Нинова

ЧЛЕНОВЕ: Костадинка Арсова

Василка Илиева

изслуша докладваното от съдията

А. гр. дело

№ 102/2009

година

Производството е за поправка на очевидна фактическа грешка.

Виолета В. Г. и Л. В. Г. са подали молба с вх. № 5895 от 18. 06. 2010 г. за поправка на очевидна фактическа грешка в решение № 273 от 26. 04. 2010 г. по гр. д. № 102 от 2009 г. на Върховния касационен съд, Първо отделение изразяваща се в неправилното изписване на номера на въззивното дело № 2307, а не както е посочено 2308, Неправилно е съкратено названието на Закона за собствеността и ползването на земеделските земи и неправилно е посочен чл. 109 ЗСО вместо 109 ЗС.

Ответниците Д. Н. Ш. и Г. Ц. В. не са взели становище.

ВКС, състав на Първо г. о. констатира, че са налице техническите грешки, посочени от молителките, които следва да се отстранят без да е наложително делото да се внася в открито съдебно заседание.

Върховния касационен съд, Първо отделение

ОПРЕДЕЛИ:

ДОПУСКА поправка на очевидни фактически грешки в решение

№ 273 от 26. 04. 2010 г. по гр. д. № 102 от 2009 г. на Върховния касационен съд, Първо отделение като номера на делото на въззивният съд се чете “ № 2307”, съкращението на Закона за собствеността и ползването на земеделските земи се чете “ЗСПЗЗ “, а изписването на чл. 109 ЗСО се чете “чл. 109 ЗС”.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

ЧЛЕНОВЕ: