О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 1923

София, 15.04.2025г.

ВЪРХОВНИЯТ КАСАЦИОНЕН СЪД на Република България, Четвърто гражданско отделение, в закрито заседание на четиринадесети април две хиляди двадесет и пета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: БОРИС Р. ИЛИЕВ

ЧЛЕНОВЕ: ЕРИК ВАСИЛЕВ

ЯНА ВЪЛДОБРЕВАкато изслуша докладваното от съдия Вълдобрева гр. дело № 830/2025г. и за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по реда на чл. 288 ГПК.

Образувано е по касационната жалба на Н. Р. Й. и Й. К. Й., подадена чрез упълномощената адв.Ю. С., против въззивно решение № 1217 от 28.11.2024г. по въззивно гр. дело №2274/2024г. на Софийския апелативен съд, ГО, 1 състав, с което в обжалваната пред САС част, е потвърдено решение № 2588/29.04.2024г., поправено с решение № 3941/01.07.2024г., постановени по гр. д. № 233/2023г. на СГС, ГО, за трансформиране на задължението на касаторите за издръжка в натура към Б. В. М. по договор от 17.02.2021г. за прехвърляне на недвижим имот срещу задължение за издръжка и гледане, оформен с нот. акт № 43, том І, рег.№ 944, нот. дело № 37/2021г. на нотариус с рег. № * на Нотариалната камара, в задължение за заплащане от Н. Й. и Й. Й. на В. М. на сумата 640 лева месечно, с падеж всяко първо число на съответния месец, считано от 05.01.2023г. до отпадане на пречките за изпълнение на задължението на издръжка в натура.

На 09.04.2025г. е постъпила молба от адв. Ю. С.-процесуален представител на касаторите, съдържаща изявление за оттегляне на касационната жалба против въззивното решение по в. гр. дело № 2274/2024г. на САС и искане за прекратяване на производството пред ВКС. Подалият молбата процесуален представител на касаторите - адв. С., разполага с представителна власт и за касационното производство, както и с правата по чл.34, ал.3 от ГПК, видно от пълномощното, съдържащо се в кориците на първоинстанционното производство (л.98), поради...