O П Р Е Д Е Л Е Н И Е
№ 354
София, 23.10.2015 година
В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А
Върховният касационен съд на Република България, състав на второ отделение на гражданска колегия, в закрито съдебно заседание на деветнадесети октомври две хиляди и петнадесета година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЕМАНУЕЛА БАЛЕВСКА
ЧЛЕНОВЕ: СНЕЖАНКА НИКОЛОВА
ГЕРГАНА НИКОВА
при участието на секретар
изслуша докладваното от съдията БАЛЕВСКА
гр. дело № 4293 /2015 година, и за да се произнесе, взе предвид:
Производството е по чл. 288 ГПК.
Образувано по касационната жалба вх.Nо 15073 / 18.05.2015 год. на П. Ц. Т. от [населено място], подадена чрез адв.С. А.- АК В. срещу въззивно Решение No 716 от 15.04.2015 година по гр. възз. д. Nо 208/2015 год. на ОС - Варна, в частта по отхвърлените искове по чл. 45 ЗЗД и чл. 109 ЗС.
С посоченото решение, окръжният съд в правомощията си на въззивна инстанция по чл. 258 и сл. ГПК е отменил частично решението на първата инстанция по иска по чл. 45 ЗЗД, касаещ имуществената претенция на П. Т. срещу В. И. и И. В. за обезвреда на имуществени вреди в резултата на непозволено увреждане – виновното бездействие на ответниците като собственици на апартамент, намиращ се над апартамента, собственост на ищцата и е постановил ново, с което искът за обезщетяване на вредите в дневната е уважен за сумата 53.98 лв. / като за разликата до общия заявен размер от 3000 лв. и досежно отхвърления иск по чл. 109 ЗС, решението на първата инстанция е потвърдено.
За да отхвърли исковете по чл. 45 ЗЗД и чл. 109 ЗС, решаващият съд е приел, че вредите в спалнята и банята на ищцата не са резултат на увреждащи...