№ 441 София, 12.07.2016 г. В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А Върховният касационен съд на Република България, гражданска колегия, I-во отделение, в закрито заседание в състав:

Председател:Добрила Василева

Членове: Маргарита Соколова

Гълъбина Генчева

като изслуша докладваното от съдията Соколова гр. д. № 1122/2016 г., и за да се произнесе, взе предвид:

Производството е по чл. 288 вр. чл. 280 ГПК.

С решение № 491 от 18.11.2015 г. по в. гр. д. № 397/2015 г. на Хасковския окръжен съд е потвърдено решение № 145 от 16.03.2015 г. по гр. д. № 1906/2014 г. на Районния съд [населено място], с което е отхвърлен предявеният от В. А. В. и М. Г. В. срещу Х. А. Х. иск по чл. 108 ЗС за установяване на собствеността и предаване на владението върху 1/2 ид. ч. от сграда с идентификатор 77159.723.171.1 по КК и КР на [населено място], със застроена площ от 32 кв. м., на два етажа, с предназначение за търговия.

Касационна жалба е подадена от ищците В. А. В. и М. Г. В., които са изложили оплаквания за неправилност на въззивното решение поради допуснати нарушения на материалния закон, съществени нарушения на съдопроизводствени правила и необоснованост.

Ответникът Х. А. Х. оспорва жалбата.

Касационната жалба е допустима - подадена е в срок, срещу съдебен акт, който не попада в изключенията по чл. 280, ал. 2 ГПК.

При произнасяне по допускането на касационното обжалване, Върховният касационен съд на РБ, състав на I-во г. о., намира следното:

През 1975 г. ищецът В. А. В. закупил по реда на ЗСГ отм. от Х. А. Х. правото на собственост върху 1/2 ид. ч. от дворно място от 32 кв. м., заедно с жилище с площ от 32 кв. м., ведно със съответните...