№1104

С., 24.11.2010 год.

В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А

Върховният касационен съд на Р. Б., Второ гражданско отделение, в закрито съдебно заседание на втори ноември през две хиляди и десета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: СТОЙЧО ПЕЙЧЕВ

ЧЛЕНОВЕ: КАМЕЛИЯ МАРИНОВА

ВЕСЕЛКА МАРЕВА

като разгледа докладваното от съдия Камелия Маринова гр. д. № 712 по описа за 2010 г., за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по чл. 288 от ГПК.

Постъпила е касационна жалба от В. Н. М. и Л. Н. М., чрез пълномощника им адвокат А. Д., против решение от 30.11.2009 г., постановено по гр. д. № 2991 по описа за 2007 г. на С. градски съд, ІІ-Г въззивен състав, с което е оставено в сила решение от 30.03.2003 г. по гр. д. № 9436/2000 г. на С. районен съд, 39-ти състав за отхвърляне на предявените от Л. Н. М. и В. Н. М. против Р. Л. О. и Т. Г. С. ревандикационни искове по отношение на имот пл. № 2 от кв. 58 по кадастралния план на[населено място], местността „Ж.” с площ от 6697 кв. м., възстановен по силата на решение № Р96ГББ/24.10.1997 г. на ПК”О. к.” и имот пл. № 4 от кв. 59 /стар/, нов кв. 58 по кадастралния план на[населено място], местността „Ж.” с площ от 6071 кв. м., възстановен по силата на Заповед № РД-43-45/20.05.1998 г. на кмета на СО.

Ответникът по касационната жалба Т. Г. С. я оспорва по същество, но същата, както и Р. Л. О. не са изразили становище по наличието на основание за допускане на касационно обжалване.

За да постанови решението си, въззивният съд във връзка с доводите на ответниците е осъществил косвен съдебен контрол на административните актове, с които ищците легитимират...