Председателят на Върховния съд е направил предложение на основание чл. 212 ГПК да се издаде тълкувателно решение по въпроса дали осъдените да изтърпят наказание поправителен труд без лишаване от свобода следва да се считат в трудово-договорни отношения с организацията, където са изпратени да изтърпяват наказанието си.
Върховният съд, Общо събрание на гражданската колегия, за да се произнесе, взе предвид:
Наказанието поправителен труд без лишаване от свобода се изтърпява в мястото, където работи осъденият, ако работи в държавно учреждение, предприятие, кооперация или обществена организация, а ако не работи в такова - в предприятието, определено в самата присъда (чл. 24, ал. 2 и 3 НК). В последния случай, ако в присъдата не е определено предприятието, където да бъде изпратен да работи осъденият, определянето на същото се извършва от прокурора, присъждащ в изпълнение присъдата.
Изтърпяването на това наказание не прекратява трудовото правоотношение между осъдения и учреждението, предприятието, кооперацията или обществената организация, където работи същият, създадено отпреди това. Такъв способ за прекратяване на същото Кодексът на труда не предвижда. Прекратяването му не се предвижда и в чл. 24 НК, който урежда последиците при изтърпяването на наказанието поправителен труд без лишаване от свобода. Според разпоредбите на този текст от Наказателния кодекс изтърпяването на това наказание има за последица удържането от възнаграждението на осъдения в полза на държавата в процент, определен от присъдата до 25 %, и незачитане на времето, през което трае изтърпяването на същото, за пенсия и въобще за трудов стаж. Предвиждането на тези последици поначало предполага запазването на трудовите правоотношения между осъдения и съответната организация-работодател. Затова с привеждането в изпълнение на наказанието поправителен труд без лишаване от свобода трудовият договор не се прекратява и не отпадат правата и задълженията, които осъденият работник или служител има по трудовото правоотношение, с изключение на това, че прослуженото време, през времето докато трае наказанието, не се зачита...