О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
№ 983
София, 30.09.2014 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
Върховният касационен съд на Р. Б. трето гражданско отделение, в закрито заседание на двадесет и пети септември, две хиляди и четиринадесета година в състав:
Председател: Т. М.
Членове: ЕМИЛ ТОМОВ
Д. Д.
изслуша докладваното от съдията Е. Т.
гр. дело №3485/2014 г.
Производството е по чл. 288 от ГПК.
Образувано е по касационна жалба на П. на РБ, както и по касационна жалба на И. А. В., срещу решение от 17.01.2014г по гр. дело № 2473/20131г. на Софийски градски съд, с което е потвърдено първоинстанционното решение от 13.11.2012г по гр. д № 28459/2011г на Софийски районен съд, по частично уважен иск с правно основание чл. 49 ЗЗД за обезщетение за неимуществени вреди в размер на 2500 лева в резултат на издаден от НСлС удостоверителен документ с невярно съдържание, относно това има ли образувани досъдебни наказателни производства и повдигнати обвинения срещу ищеца И. А. В..
Касаторът И. А. В. обжалва постантовеното потвърджаване на решението, с което са отхвърлени обективно съединените искова за обезщетение на имуществени вреди, както и отхвърлянето на иска за разликата до пълния предявен размер от 12 000 лева неимуществени вреди, Прокуратурата на РБ обжалва въззивното решение при потвърдено пръвоинстанционно решение в частта, с която искат е уважен.
В приложеното съм жалбата изложение от И. А. В. се поставят въпроси от процесуално естество: длъжен ли е бил въззивният съд да допусне тройна съдебна експертиза при мотивирано оспорване на изслушано от първоинстанционния съд заключение, в срока по чл. 200 ал. 3 ГПК, първоинстанционният съд не е допуснал исканата тройна съдебна експертиза и във въззивната жалба е поискано тя да бъде допусната ; длъжен ли е бил въззивният съд да допусне и свидетел, ако разпитаният не е установил твърденията на страната и във въззивната жалба това е поискано ; длъжен ли е бил въззивният съд да изслуша обясненията на страната, когато първоинстанционният съд е отказал в нарушение на чл. 159 ал. 1 ГПК и страната във въззивната жалба отново е поискала да даде обяснения. Изтъква се противоречие с конкретна практика на ВКС, основание по чл. 280 ал. 1т. 1 ГПК Поставен е и въпрос длъжен ли е съдът при определяне на обезщетението по справедливост да вземе предвид всички обстоятелства, които обуславят вредите, да го посочи конкретно в мотивите, както и какво е значението им за неимуществените вреди, Изтъква се противоречие на обжалваното решение с указанията на ППВС № 4/ 1968г и реш. № 130 от 2011г по гр. д №951/2010г ВКС ІІІ г. о във връзка с индивидуалното определяне на вредата по критерия за справедливост.
В изложението на П. на РБ се сочи основание по чл. 280 ал. 1 т. 3 ГПК поради становището, че съдът е дал тълкуване относно задълженията на НСлС в нарушение на материалния закон. Вменил е задължения, каквито Следствената служба не е имала като орган на съдебна власт, съгласно ЗСВ и Наредбата за Е., тълкувани от съда неправилно.
След преценка Върховен касационен съд, ІІІ гр. отделение счита, че не е налице основание за допускане на касационно обжалване и по двете жалби.
В изложението на П. липсва ясно формулиран правен въпрос, общо изискване на чл. 280 ал. 1 т. 1 ГПК, а позоваването на разпоредбата на чл. 378 ЗСВ относно системата на Е. и Наредбата, приетата с ПМС № 327/2007г, че задължение на НСлС е да поддържа ведомствената си информационна система без изпълнението на това задължение да е обусловено от съдействието на лицата, срещу които се водят досъдебни производства, е конкретният отговор на ответните доводи.Част от изложените в тази връзка съображения на съда, оспорвани от касатора без правна обосновка, представлява тълкуване на разпоредби, които поначало не могат да обосноват друг, различен решаващ извод във връзка с противоправността или вината, като елементи на фактическия състав на отговорността, щом се касае за издаване на официален удостоверителен документ с неверно съдържание относно негативни за страната обстоятелства, които именно съответният орган е бил компетентен да удостоверява. Не е налице обосновка на основанието по чл. 280 ал. 1 т. 3 ГПК.
В изложението на касатора И. А. В., въпросите за задълженията на въззивния съд да допусне доказателства са формулирани, като е игнорирано решаващото съображения на съда да не ги допусне. В насроченото открито съдебно заседание, след като въззивният съд е докладвал исканията във въззивната жалба, страната – касатор за тройна експертиза и изслушване на свидетел, е заявила по отделно за всяко от тях, че ги оттегля. Цитираната от защитата в изложение практика на ВКС не се отнася до този случай.Съответно на установената практика, а не в нарушение на процесуалните правила е и съдът да не процедира по реда на чл. 176 ГПК, ако искането за това е на самата страна, а не изхожда от ответната и при положение че няма конкретни фактически въпроси, установени предварително, за които съответният съд да разпореди събиране на доказателства по този ред, Приложеното реш. № 344 от 2012г по гр. д.№ 862/2011г ІV г. о не съдържа като отговор на правен въпрос разрешението, изтъкнато от защитата, в подкрепа на обратната теза,
Не следва да бъде допуснато касационно обжалване и по въпроса, изразяващ оплакването за несъобразяване със задължителните указания по ППВС № 4 от 1968г при определяне размера на обезщетението за неимуществени вреди по справедливост. Липсва конкретизацията му чрез довод, свързан с мотивите на съда по обжалваното решение. В съответствие с указанията по т. 2 от ППВС № 4 / 1968г СГС е отграничил периода, през който са претърпени подлежащите на обезщетяване страдания, съобразено е естеството и интензивността им с оглед вредоносното действие, което ги е предизвикало и с оглед доказателствата в тази връзка, тежестта на увреждането, степента на злепоставящия ефект, който неверният документ е имал в конкретния случай, възрастта на пострадалия, липсата на трайни последици за психическото здраве. Оплакването, че извършеният анализ на конкретните обстоятелства не бил „подробен” и поради това въззивен съд е дал отговор на правен въпрос в противоречие със задължителната практика, не е конкретна обосновка по основанието на чл. 280 ал. 1 т. 1 ГПК,
Воден от горното, Върховен касационен съд, ІІІ г. о.
ОПРЕДЕЛИ:
Не допуска касационно обжалване на
решение от 17.01.2014г по гр. дело № 2473/20131г. на Софийски градски съд
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ: 1. 2.