7О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
№ 11
[населено място], 11.01.2021 г.
В. К. С на Република БЪЛГАРИЯ, ТЪРГОВСКА КОЛЕГИЯ, ВТОРО ОТДЕЛЕНИЕ, в закрито съдебно заседание на първи декември през две хиляди и двадесета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ВАНЯ АЛЕКСИЕВА
ЧЛЕНОВЕ: НИКОЛАЙ МАРКОВ
ГАЛИНА ИВАНОВА
като изслуша докладваното от съдия Г. И т. д. № 1033 по описа за 2020 г. и за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството е по чл. 288 от ГПК.
Д. Г. И. и И. Г. И. обжалват решение № 56 от 21.02.2020 г., с което е отменено решението на първоинстанционния съд и вместо него са отхвърлени исковете му срещу ЗАД „А. Б“ АД за заплащане на сумите от 50 000 лв за всеки един от тях, представляващи застрахователно обезщетение за претърпените неимуществени вреди, изразяващи се в болки и страдания, получени като пряка и непосредствена последица от загубата на техния брат С. Н. С., причинена при ПТП на 27.10.2014 г. ведно със законната лихва от 03.11.2014 г. до окончателното изплащане, както и са осъдени да заплатят разноски за въззивното производство и първоинстанционното производство от 2 125 лв, както и е потвърдил решението в частта за потвърдените разноски от 225 лв.
Излагат оплаквания за неправилно приложение на материалния закон, конкретно нормата на чл. 52 от ЗЗД. Считат, че е доказана изключително близката връзка между тях и загиналия им брат С.. Излагат подробни съображения, позовавайки се на правата, произтичащи от Директива 2012/29/EU на ЕП и на Съвета, както и на нарушение на нормата на чл. 52 от ЗЗД, така както е тълкувана в Тълкувателно решение 1/2016 г. по тълк. д. 1/2016 г. на ОСНГТК на ВКС. Поддържат доводите, изложени в особеното мнение на съдията-докладчик по делото, с...