№ 865

гр. София, 10.08.2010 год.

В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А

ВЪРХОВНИЯТ КАСАЦИОНЕН СЪД на Република България, ІІ гражданско отделение, в закрито заседание на двадесет и първи юни две хиляди и десета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: Емануела Балевска

ЧЛЕНОВЕ: Снежанка Николова

Велислав Павков

като разгледа докладваното от съдията Николова гр. д. № 447 по описа на Върховния касационен съд за 2010 година на ІІ г. о. и за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по чл. 288, във вр. с чл. 280 ГПК.

Ищците А. Г. Г. и Н. Г. Г. от гр. П., чрез пълномощника им адвокат П. Х., обжалват в срок въззивното решение от 10.11.2009 год. по гр. д. № 1637/2009 год. на Пловдивския окръжен съд, с което е потвърдено първоинстанционното решение от 18.03.2009 год. по гр. д. № 2374/2008 год. на Пловдивския районен съд в частта му, с която е отхвърлен иска, предявен от касаторите против Х. И. М., М. С. С. и В. Т. Г. за установяване, че притежават право на строеж за изграждането на описаните в решението временни постройки, изградени по чл. 120, ал. 4 ППЗТСУ отм. и представляващи северен и южен самостоятелни магазини със застроена площ от по 78 кв. м., попадащи в ПИ № 350, включен в УПИ-ІІІ-комплексно жилищно строителство, кв. 14-нов по плана на гр. П., ж. к. “И.”, V. част, както и в частта му, с която е уважена насрещната претенция на ответниците и касаторите са осъдени да премахнат държаните от тях без правно основание гореописани временни постройки, представляващи два магазина от по 78 кв. м.

Касаторите поддържат оплаквания за неправилност на въззивното решение поради нарушение на материалния закон, съществено нарушение на...