О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 117

София, 25.02.2014 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд на Република България, първо гражданско отделение, в закрито заседание в състав:

Председател: ДОБРИЛА ВАСИЛЕВА

Членове: МАРГАРИТА СОКОЛОВА

ГЪЛЪБИНА ГЕНЧЕВА

като разгледа докладваното от съдия Генчева гр. д.319 по описа за 2014г., за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по чл. 288 ГПК.

С решение №1746/31.10.2013г. по гр. д.№1925/2013г. на Пловдивския окръжен съд е потвърдено решение №147/15.05.13г. по гр. д.№1411/12г. на Асеновградския районен съд, с което е отхвърлен предявеният от С. Д. К. и Н. Д. Я. срещу [фирма] [населено място] иск по чл. 53, ал. 2 ЗКИР за установяване правото на собственост на ищците върху два имота с обща площ от 2841 кв. м. в местността „Е.”, [населено място], възстановени по реда на ЗСПЗЗ с решение от 04.04.2011г., които не са нанесени в кадастралната карта на [населено място], одобрена със заповед 300-5-52/08.07.2004г., поради съществуващ спор за материално право с ответника.

Въззивният съд е споделил изцяло решаващите изводи на първата инстанция за неоснователност на предявения иск поради пречката на §6, ал. 6 от ПЗР на ЗППДОбП отм. за възстановяване на спорния имот на ищците по реда на ЗСПЗЗ. На основание чл. 272 ГПК по този въпрос е препратил към мотивите на първата инстанция, от които се установява следната фактическа обстановка: Спорният имот е част от бивша нива на наследодателя на ищците, която е включена в регулация и попада в терен, отреден за парцел на предприятие „В.”. С решение от 13.07.1993г. на ПК А. е възстановена собствеността на тази нива, без обаче да са определени нейните граници, като е посочено, че това трябва да стане след...