гр. София, 07 юни 2012 година
В ИМЕТО НА НАРОДА
Върховният касационен съд на Република България,
Второ наказателно
отделение, в съдебно заседание на двадесет и първи май две хиляди и дванадесета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЛИЛЯНА МЕТОДИЕВА
ЧЛЕНОВЕ:
ТАТЯНА КЪНЧЕВА
ЖАНИНА НАЧЕВА
при участието на секретаря НАДЯ ЦЕКОВА и на прокурора КРАСИМИРА КОЛОВА изслуша докладваното от съдия Т. Кънчева касационно дело № 703 по описа за 2012 година и за да се произнесе взе предвид следното:
Производството е образувано по искане на осъдения Н. И. С. за възобновяване на наказателното производство по нохд № 4874/ 11 г. на Пловдивския районен съд и отмяна на постановената по него присъда, потвърдена с решение на Пловдивския окръжен съд. Сочи се, че деянието се отличава с явна незначителност на обществената му опасност, както и че е извършено поради лекомислие и увлечение. При условията на алтернативност се иска приложението на чл. 9 ал. 2 от НК или на чл. 61 ал. 1 от НК.
В съдебно заседание, служебният защитник поддържа искането и моли присъдата да бъде отменена, като по отношение на С. се приложи възпитателна мярка по ЗБППМН.
Прокурорът от Върховната касационна прокуратура мотивира становище, че искането е основателно. Счита, че по делото са налице доказателства за това и двамата осъдени да са извършили деянието поради лекомислие и увлечение, поради което следва да се приложи разпоредбата на чл. 61 ал. 1 от НК.
Върховният касационен съд, второ наказателно отделение, като се запозна с влезлия в сила съдебен акт и обсъди доводите на страните, установи следното:
С присъда от 28.09.2011 г. по нохд № 4874/2011 г. Пловдивският районен съд признал подсъдимите Н. И. С. и И. Н. В. за виновни в извършване на престъпление по чл. 194 ал. 1 вр....