О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 581

София, 28.06.2017 година

Върховният касационен съд на Република България, трето гражданско отделение, в закрито съдебно заседание на двадесет и пети май две хиляди и седемнадесета година, в състав

ПРЕДСЕДАТЕЛ: СИМЕОН ЧАНАЧЕВ

ЧЛЕНОВЕ: ДИАНА ХИТОВА

АЛЕКСАНДЪР ЦОНЕВ

разгледа докладваното от съдия Диана Хитова гр. дело N 429/2017 г. и за да се произнесе, съобрази следното:

Производството е по чл. 288 ГПК.

Образувано е по касационна жалба от ответника [фирма], чрез процесуален представител юрисконсулт С. Р. и по касационна жалба вх.№17360/14.11.2016 г. от ищците Ц. Р. Д. и П. Д. Д. в лично качество и като законни представители на децата Н. П. Д. и Рая П. Д. срещу решение № І-90/07.10.2016 г. по гр. д.№ 413/2016 г. на Окръжен съд-Бургас, с което е потвърдено решение № 1933/ 04.12.2015 г. по гр. д.№ 2193/2015 г. на Районен съд-Бургас, поправено с решение от 07.12.2015 г. по същото дело. С него са уважени частично предявените като частични искове срещу дружеството, с правно основание чл. 49 ЗЗД и то е осъдено да заплати на Ц. Р. Д. и П. Д. Д. по 10 000 лв. обезщетение за причинените им неимуществени вреди от настъпил на 16.10.2012 г. взрив в трафопост, разположен под жилището им, като исковете до пълния претендиран размер от по 24 950 лв., като част от целите претенции в размер на по 65 000 лв. са отхвърлени.Уважени са частично и предявените от децата Н. П. Д. и Р. П. Д., двете със съгласието на своя баща и законен представител П. Д. Д., като ответникът е осъден да им заплати по 5000 лв. обезщетение за причинените им неимуществени вреди от същия деликт вреди. Исковете до пълния претендиран размер от по 24 950 лв., като част от целите претенции в...