ПРОЦЕДУРА1. Делото е образувано по жалба (№ 10249/03) срещу Италия, подадена в Съда на основание член 34 от Конвенцията за защита на правата на човека и основните свободи („Конвенцията“) от италиански гражданин, г-н Франко Скопола („жалбоподателя“), на 24 март 2003 г.

2. Жалбоподателят е представляван от г-н Н. Паолети, г-жа А. Мари и г-жа Г. Паолети, адвокати, практикуващи в Рим. Италианското правителство („Правителството“) е представлявано от своя представител, г-жа Е. Спадафора, и нейния заместник-представител, г-н Н. Летиери.

3. Жалбоподателят твърди по-специално, че наложеното му доживотно лишаване от свобода е в нарушение на членове 6 и 7 от Конвенцията.

4. Жалбата е разпределена на Втора секция на Съда (правило 52, § 1 от Правилника на Съда). На 13 май 2008 г. тя е обявена за частично допустима от Камара от тази секция, съставена от следните съдии: Франсоаз Тулкенс, Антонела Муларони, Иренеу Кабрал Барето, Дануте Йочиене, Драголюб Попович, Андраш Шальо и Виталиано Еспозито, както и Сали Доле, секретар на секцията. На 2 септември 2008 г. Камарата се отказва от компетентността си в полза на Голямата камара. Жалбоподателят не възразява срещу отказа; след като първоначално е възразило, Правителството оттегля възражението си (член 30 от Конвенцията и правило 72).

5. Съставът на Голямата камара е определен съгласно разпоредбите на член 27, §§ 2 и 3 от Конвенцията и правило 24 от Правилника на Съда. След оттеглянето на Владимиро Загребелски, избрания за Италия съдия, Правителството назначава Виталиано Еспозито да заседава като съдия ad hoc (член 27, § 2 от Конвенцията и правило 29, § 1).

6. Жалбоподателят и Правителството подават мемориали по съществото на делото.

7. На 7 януари 2009 г. (правило 59, § 3) се провежда публично изслушване в Сградата на правата на човека в Страсбург.

Пред Съда се явяват:

Съдът изслушва изказванията на г-н Паолети, г-н Летиери и г-жа Мари, както и техните отговори на въпросите на Съда.

ФАКТИI. ОБСТОЯТЕЛСТВА ПО ДЕЛОТО8....