О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 1761

гр. София, 20.06.2023 г. Върховният касационен съд на Република България, Второ гражданско отделение, в закрито заседание на двадесети юни, две хиляди двадесет и трета година, в състав

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПЛАМЕН СТОЕВ

ЧЛЕНОВЕ: ЗДРАВКА ПЪРВАНОВА

РОЗИНЕЛА ЯНЧЕВА

като изслуша докладваното от съдията Първанова ч. гр. д. № 2562/2023 г. и за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по чл. 282, ал. 2 ГПК.

Образувано е по молба на община Казанлък, за спиране по реда на чл. 282, ал. 2 ГПК на изпълнението на невлязло в сила въззивно решение № 96/13.03.2023 г. по в. гр. д. № 8/2023 г. на Окръжен съд – Стара Загора в осъдителната му част.

С въззивното решение е потвърдено решение № 507 от 21.10.2022 г. по гр. д. № 2570/2021 г. на Районен съд - Казанлък, с което на основание чл. 49 ЗЗД ответникът община Казанлък е осъден да заплати на ищеца М. Ц. О. сумата от 15 000 лв. – частичен иск от 20 000 лв., обезщетение за причинени неимуществени вреди - болки и страдания, претърпени вследствие получените на 25.05.2021 г. травматични увреждания, и сумата от 770 лв. обезщетение за причинени имуществени вреди, представляващи разходи за лечение, вследствие на получените травматични увреждания, ведно със законната лихва, начислявана от датата на увреждането - 25.05.2021 г., до окончателното изплащане на обезщетенията.

Върховният касационен съд, състав на Второ гражданско отделение намира следното:

Молбата за спиране е частично основателна.

Видно от данните по делото, предявеният иск за заплащане на обезщетение за имуществени вреди е с цена 770 лева. В тази част въззивното решение не подлежи на касационно обжалване /чл. 280, ал. 3 ГПК/, поради което и искането за спиране по чл. 282 ГПК е неоснователно. На спиране по реда на чл. 282 ГПК подлежат само невлезли в сила...