О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№410

София21.06.2011 г.

Върховният касационен съд на Република България, Търговска колегия, второ отделение в закрито заседание на първи юни две хиляди и единадесета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ

: ТАТЯНА ВЪРБАНОВА

ЧЛЕНОВЕ: К. Е.

Б. Й.

изслуша докладваното от председателя /съдия/ Татяна Върбанова

т. дело № 39/2011 година

Производството е по чл. 288 ГПК.

Образувано е по касационна жалба на П. К. Ц. от [населено място], който е починал след подаване на жалбата и на негово място са конституирани като касатори законните му наследници –Е. Г. Ц. от [населено място], В. П. Б. и К. П. С., двете от [населено място]. Касационната жалба е срещу решение № 154 от 04.05.2010 г. по гр. д.№ 177/2010 г. на Окръжен съд – Враца, с което е потвърдено решение № 292 от 11.12.2009 г. по гр. д.№ 20/2009 г. на Районен съд – Бяла Слатина за признаване за установено, че ответникът дължи на ЗАД [фирма] по заповедното производство по ч. гр. д.№ 562/2008 г. по описа на РС – Бяла Слатина сумата 11 778.12 лв. – главница, дължима на основание чл. 402 отм. ТЗ, представляваща изплатено застрахователно обезщетение за причинени имуществени щети при ПТП на лек автомобил „Шкода Ф.” с ДК [рег. номер на МПС], ведно със законната лихва върху главницата от подаване на исковата молба – 05.01.2009 г., мораторна лихва в размер на 1 400 лв. и разноски за заповедното производство.

В жалбата се поддържат касационни доводи за нарушение на материалния закон, поради неприлагането на чл. 213, ал. 1, изр. 4 КЗ,вр. с § 143 ПЗР на ЗИДКЗ/ ДВ бр. 97 от 2007 г./ Иска се отмяна на въззивното решение, с присъждане на разноски.

В жалбата и...