Определение на ВКС-ТК, І т. о.

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№109

София, 14.02.2012 год.

ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД

– Търговска колегия, І т. о.

в закрито заседание на тринадесети февруари през две хиляди и дванадесета година в състав:

Председател: Таня Райковска

Членове: Дария Проданова

Тотка Калчева

като изслуша докладваното от съдията

Проданова

т. д. № 371

по описа за 2011 год. за да се произнесе взе предвид следното:

Производството е по реда на чл. 288 ГПК.

Образувано е по касационната жалба на ЗК [фирма] срещу Решение № 165 от 26.01.2011 год. по гр. д.№ 430/2010 год. на Софийски апелативен съд с което въззивният съд е отменил решението от 25.02.2010 год. по гр. д.№ 114/2006 год. на Софийски градски съд и е уважил изцяло предявените от П. Л. Ц. и Е. В. В. субективно съединени искове с правно основание чл. 407 ал. 1 отм. ТЗ за присъждане обезщетение по 25000 лв. за неимуществени вреди, претърпени в резултат на смъртта на дъщеря им, починала на 11.08.2001 год. Уважил е изцяло и предявеният от Е. В. иск с правно основание чл. 407 ал. 1 отм. ТЗ за сумата 4000 лв., обезщетение за претърпени от него неимуществени вреди – болки и страдания в резултат на телесни увреждания, получени в резултат на същото ПТП.

Безспорно по делото е, че в резултат на ПТП на 11.08.2001 год., настъпило по вина на В. М. К. правоспособен водач на л. а.”ВАЗ-2103” е починала В. Е. В. (род. 1994 год.) – дъщеря на ищците. Безспорно е също така, че при същото ПТП, Е. В. е получил телесни увреждания. По отношение на К. е налице приключило наказателно производство в рамките на което е бил предявен...