№ 314София, 20.05.2016 г. В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд на Република България, първо гражданско отделение, в закрито заседание в състав:

Председател: ДОБРИЛА ВАСИЛЕВА

Членове: МАРГАРИТА СОКОЛОВА

ГЪЛЪБИНА ГЕНЧЕВА

като разгледа докладваното от съдия Генчева гр. д.№1204 по описа за 2016г., за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по чл. 288 ГПК. С решение №1710 от 03.11.2015г. по в. гр. д.№1548/15г. на Пловдивския окръжен съд е потвърдено решение №459/16.02.2015г. по гр. д.№7747/2014г. на Пловдивския районен съд, с което е бил отхвърлен предявеният от Д. П. Г. против Г. К. К. и Л. С. К. иск по чл. 108 ЗС за установяване на собствеността и предаване владението на ателие №44, представляващо имот с идентификатор № 56784.531.100.1.44 по КК на [населено място].

По делото е установено, че с нотариален акт от 03.12.2008г., [фирма] е продало на ищеца Д. П. Г. правото на строеж върху процесното ателие, за сумата от 9891, 95лв., изплатена от купувача преди подписването на нотариалния акт, и при отлагателно условие, според което собствеността на недвижимия имот преминава в патримониума на купувача след изплащане на паричните му задължения по договор за строителство, сключен между страните на 22.03.2006г., което се установява с декларация с нотариална заверка, издадена от дружеството-продавач. На 22.04.2010г. е вписана възбрана върху построеното ателие във връзка с изпълнително дело, образувано по молба на взискателя [фирма] срещу длъжника [фирма]. На 01.03.2011г. Д. Г. е вписал искова молба по чл. 108 ЗС срещу [фирма] с предмет процесното ателие. На 26.04.2011г. е заверена нотариално декларацията за извършено плащане, изискуема по нотариалния акт за продажба на правото на строеж, а на 16.08.2011г. е влязло в сила осъдителното решение, с което е бил уважен предявеният иск по чл. 108 ЗС. Междувременно, по образуваното през 2010г. изпълнително...