София, 21.04. 2009 г. В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд, трето гражданско отделение в съдебно

заседание на 15 април две хиляди и девета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: Капка Юстиниянова ЧЛЕНОВЕ: Любка Богданова Веска Райчева при участието на секретаря Райна Стоименова и в присъствието на прокурора изслуша докладваното от съдията Капка Юстиниянова гр. д. № 8/2008 година за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по реда на § 2, ал. 3 ПЗР на ГПК (2007 год.) във вр. с чл. 218а, ал. 1, б. „б” ГПК отм..

Образувано е по касационна жалба на ищците М. И. В., Л. П. Д. и Р. К. Д. и по касационна жалба на ответника Н. с. б. ЕАД гр. С. против въззивното решение на Софийския апелативен съд № 164 от 19.07.2007 год. по гр. д. № 1287/2005 год., с което е оставено в сила решение от 17.12.2004 год. по гр. д. № 98/2003 год. на Софийски градски съд в частта, с която е отхвърлен иска с правно основание чл. 108 ЗС на М. И. В., Л. П. Д. и Р. К. Д. за осъждане на Н. с. б. ЕАД да предаде владението на част от недвижим имот, съставляващ пл. № 1* от кв. 35 по плана на гр. С. м. „К”, колорирана в червено по представена към исковата молба скица и в частта, с която е отхвърлен иска с правно основание чл. 59 ЗЗД за осъждане на ответника да заплати на ищците обезщетение за ползуване на процесната част в размер на 10000 лв. на М. И. В. и по 5025 лв. на Л. П. Д. и Р. К. Д., както и исковете по чл. 86, ал. 1 ЗЗД за обезщетение за забава на парично задължение в размер на 3599 лв. на М. И. В. и по 1799, 50...