О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 68

София, 19.01.2015г.

Върховният касационен съд на Република България, Трето гражданско отделение, в закрито заседание на единадесети декември две хиляди и четиринадесета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: СИМЕОН ЧАНАЧЕВ

ЧЛЕНОВЕ: ДИАНА ХИТОВА

ДАНИЕЛА СТОЯНОВА

при секретар

и в присъствието на прокурора

изслуша докладваното от съдията ДАНИЕЛА СТОЯНОВА

гр. дело №5319/2014 год.

Производството е по чл. 288 ГПК.

Образувано е по касационна жалба на Л. С. Д. и М. Н. Н. - Д., подадена чрез адв.А.Ж. от САК, срещу решение №2163 на Софийски градски съд, постановено на 31.03.2014г. по в. гр. д.№ 7673/2013г. С това решение е потвърдено решение от 16.07.2012 год., постановено по гр. д. №42323/2011 год. по описа на Софийски районен съд, с което са отхвърлени предявеният от Л. С. Д. против Столична община иск по чл. 50 ЗЗД, за заплащане на сумата 20 000 лева, заедно със законната лихва от 22.08.2006 г., представляваща обезщетение за неимуществени вреди, изразяващи се в постоянен стрес, тормоз, лоши условия на живот и влошено здравословно състояние на ищеца, претърпени в периода 22.08.2006 г. - 08.03.2010 г., и предявените от М. Н. Н. - Д. против С. о. искове по чл. 50 ЗЗД за заплащане на сумата от 22 000 лева, заедно със законната лихва 16.12.2007г., представляваща обезщетение за неимуществени вреди, изразяващи се в постоянен стрес, тормоз, лоши условия на живот и влошено здравословното състояние, претърпени в периода 16.12.2006 г. - 17.05.2010 г., и иск по чл. 50 ЗЗД, за заплащане на сумата от 1500 лева, заедно със законната лихва от 18.07.2011г., до погасяване на задължението, представляваща обезщетение за имуществени вреди, изразяващи се в изразходвани средства за закупуване на лекарства.

В касационната жалба се релевират доводи за неправилност и необоснованост на обжалваното решение,...