№ 483

С. 04.08.2015г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд на Република България, Трето гражданско отделение, в закрито заседание на четвърти август през две хиляди и петнадесета година в състав:

П.: СВЕТЛА ДИМИТРОВА ЧЛЕНОВЕ: МИМИ ФУРНАДЖИЕВА

ИЛИЯНА ПАПАЗОВА

като изслуша докладваното от съдия П. ч. гр. д.№ 4046 по описа за 2015 г. и за да се произнесе взе пред вид следното:

Производството е с правно основание чл. 282 ал. 2 от ГПК.

Образувано е въз основа на съдържащото се в подадената касационна жалба с вх.№ 10421 от 29.07.2015г. на САС от [фирма] и Т. Г. П., представлявани от процесуалния им представител адвокат К., искане за спиране на изпълнението на въззивно решение № 1205 от 8.06.2015г. по в. гр. д. № 588 по описа за 2015г. на Апелативен съд С..

С посоченото въззивно решение е отменено решение № 18115 от 7.11.2014г. по гр. д.№ 3735/13г. на СГС в частта, с която са отхвърлени предявените от А. Н. Х. и Здравец Н. Х. искове по чл. 45 от ЗЗД общо за сумата от 8 000лв./за всеки един от ответниците по 4 000лв./, в рамките на общо претендираните 35 000лв. и вместо това е постановено друго, с което са осъдени [фирма] и Т. Г. П. да заплатят солидарно на А. Н. Х. и Здравец Н. Х., на основание чл. 45 и чл. 49 от ЗЗД по 4 000лв. на всеки, обезщетение за претърпени неимуществени вреди от статия със заглавие: „Х., набеден че посяга на чуждо”, публикувана във вестник „Седмичен Труд” на 29.09.2012г., ведно със законната лихва върху сумите, потвърдено е решението в останалата му част и са присъдени разноски.

Във връзка с постъпилата молба за спиране на изпълнението на обжалвания въззивен акт, докладчикът по делото с разпореждане от 3.08.2015г. е определил за...