ОПРЕДЕЛЕНИЕ

№. 1062

гр. София, 07.04.2026 г.

ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД на Република България, ТК, II отделение, в закрито заседание на тридесети септември, две хиляди двадесет и пета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: КОСТАДИНКА НЕДКОВА

ЧЛЕНОВЕ: НИКОЛАЙ МАРКОВ

КРАСИМИР МАШЕВ

като разгледа докладваното от съдия Марков т. д.№1080 по описа за 2025 г., за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по реда на чл. 288 от ГПК.

Образувано е по касационна жалба на И. Г., гражданин на Република Турция срещу решение №1 от 03.01.2025 г. по в. т.д.№437/2024 г. на АС Пловдив. С решението в обжалваната част е потвърдено решение №60 от 31.01.2024 г. по т. д.№461/2021 г. на ОС Пловдив в частта, с която е отхвърлен предявеният от И. Г. против Алианц Ферзихерунгс АД, Федерална република Германия иск по чл. 229, §43 от Германския граждански кодекс /BGB/, вр.§115, ал. 1, изр. 1, т. 1 от Закон за застраховането /VVG/, вр. §844, ал. 3 от Закон за прилагане на BGB, за заплащане на сумата от 50 000 евро, като обезщетение за неимуществени вреди от смъртта на внук му К. Берат, произтекла от ПТП, ведно с лихва за просрочие от датата на увреждането – 01.07.2018 г. до окончателното изплащане на обезщетението, като след частична отмяна на решение №60 от 31.01.2024 г. по т. д.№461/2021 г. на ОС Пловдив, са отхвърлени предявените от И. Г. против Алианц Ферзихерунгс АД, Федерална република Германия искове за заплащане на следните суми: за заплащане на следните суми: сумата над 10 000 евро до 80 000 евро, представляваща незаплатен остатък от дължимо обезщетение за неимуществени вреди, възлизащо в пълен размер на 90 000 евро, от смъртта на съпругата му Г. Еше; сумата над 10 000 евро до 80 000 евро, представляваща незаплатен остатък от дължимо обезщетение за неимуществени вреди, възлизащо в пълен размер на 90 000 евро, от смъртта на дъщеря му...