ОПРЕДЕЛЕНИЕ

№ 3605

гр. София, 18.12.2025 г.

ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД на Република България, Търговска колегия, Първо отделение, в закрито заседание на първи декември две хиляди двадесет и пета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ВЕРОНИКА НИКОЛОВА

ЧЛЕНОВЕ: МАДЛЕНА ЖЕЛЕВА

МИРОСЛАВА КАЦАРСКА

като разгледа докладваното от съдия Желева т. д. № 1967 по описа за 2025 г., и за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по чл. 288 ГПК.

Образувано е по касационна жалба на М. Х. М. и Ю. Х. М. срещу решение № 1572 от 27.06.2019 г. по в. гр. д. № 5226/2018 г. на Софийски апелативен съд, ГО, 12 състав, с което след отмяна на решение № 3578 от 04.06.2018 г. по гр. д. № 11167/2016 г. на Софийски градски съд, ГО, І-7 състав са отхвърлени предявените от касаторите срещу „Застрахователна компания - Олимпик“ АД, Република Кипър, чрез клона „Застрахователна компания Олимпик - клон България“ КЧТ искове по чл. 226, ал. 1 КЗ /отм./ за заплащане на сумите от по 40 000 лв. на всеки един от ищците, представляващи обезщетения за неимуществени вреди от смъртта на техния баща Х. М. С., настъпила на 25.12.2015 г. в резултат на ПТП, осъществило се на 28.11.2015 г., и искове по чл. 86, ал. 1 ЗЗД за заплащане на сумата от 3 173 лв. на всеки един от ищците, представляваща законната лихва върху главницата от 40 000 лв. за периода от 28.11.2015 г. до 07.09.2016 г.

В касационната жалба се поддържа, че въззивното решение е неправилно поради нарушение на материалния и процесуалния закон. Касационните жалбоподатели изразяват становище, че въззивният съд е допуснал съществено нарушение на съдопроизводствените правила, тъй като мотивите му са основани само на гласни доказателства. Излагат също аргументи, че съдът не е следвало да допуска разпит на свидетели, поискани от ответната страна, след разпита на свидетелите, поискани от ищците, за изясняване на едни и същи факти...