ОПРЕДЕЛЕНИЕ№ 2407

гр. София, 11.05.2026 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд на Република България, второ гражданско отделение, в закрито заседание на петнадесети април две хиляди двадесет и шеста година, в състав:

Председател: ПЛАМЕН СТОЕВ

Членове: ЗДРАВКА ПЪРВАНОВА

РОЗИНЕЛА ЯНЧЕВА

като разгледа докладваното от съдия Янчева гр. дело № 3052 по описа за 2025 г., за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по чл. 288 ГПК.

Образувано е по касационна жалба вх. № 59891/16.05.2025 г., подадена от Й. Л. Т., М. Г. М., Г. М. Г., С. Н. Н. и Ц. Н. Н., чрез адвокат П. Г., срещу решение № 2169 от 09.04.2025 г. по гр. д. № 13570/2021 г. на Софийски градски съд, с което е отменено решение № 20150563 от 03.07.2021 г. по гр. д. № 10725/2020 г. на Софийски районен съд в частта, с която е уважен предявеният от Й. Л. Т., Г. М. Г. и М. И. Н. (починала, с конституирани наследници във въззивното производство С. Н. Н. и Ц. Н. Н.) срещу „Изотопна Техника“ ЕАД петиторен иск с правна квалификация чл. 108 ЗС, за признаване за установено по отношение на ответника, че ищците са собственици на поземлен имот с площ от 0.818 дка, представляващ част от бивша нива, имот № *, находящ се в [населено място],[жк], м. „Т.“, възстановен на наследниците на Г. Т. А. с решение № 5/14.05.1996 г. на Поземлената комисия към Община Младост-област София-град, който имот с проектен идентификатор *** е ограничен в площта между линиите по точки 1-3-2-4 на скица проект № 15-938958-16.10.2019 г. на АГКК-СГКК-София, находяща се на л. 31 от първоинстанционното дело, и за осъждане на ответника да предаде на ищците фактическата власт върху процесния недвижим имот, като вместо него въззивният съд е отхвърлил иска.

Въззивният съд е съобразил, че предмет на въззивното производство е твърдяното от ищците материално...