ОПРЕДЕЛЕНИЕ

№ 2376

София, 08.05.2026 г.

ВЪРХОВНИЯТ КАСАЦИОНЕН СЪД, Гражданска колегия, Второ отделение в закрито заседание на трети февруари две хиляди двадесет и шеста в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: Камелия Маринова

ЧЛЕНОВЕ: Веселка Марева

Емилия Донкова

като разгледа докладваното от съдия Емилия Донкова гр. д. № 1913 по описа на ВКС за 2025 г., за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по чл. 288 във вр. с чл. 280 ГПК.

Образувано е по касационна жалба на И. Р. Г. и Н. И. Г., подадена чрез адв. М. А., срещу въззивното решение № 23/13.02.2025 г. по в. гр. д. № 566/2024 г. на Сливенския окръжен съд в следните части: в частта, с която е обезсилено като недопустимо решение № 148/04.10.2024 г. по гр. д. № 145/2023 г. на Районен съд – Нова Загора за отхвърляне на предявения от И. Р. Г. и Н. И. Г. иск с правно основание чл. 59, ал. 1 ЗЗД, за направени подобрения в процесния имот в периода 2012 год. – 2022 год. и цена в размер на 12 000 лв., наведен с възражение с отговора на исковата молба, като в тази част производството по делото е прекратено, както и в частта, с която е потвърдено първоинстанционното решение за уважаване на предявените от Т. Р. И. и Р. Л. Й. искове с правно основание чл. 124 ГПК, като е признато за установено по отношение на жалбоподателите, че ищците са собственици, в режим на съпружеска имуществена общност на недвижим имот, находящ се в [населено място], [община], област С., а именно: дворно място, съставляващо УПИ *, в квартал 28 по плана на населеното място, ведно с находящите се в него едноетажни: паянтова жилищна сграда със застроена площ от 50,00 кв. м., масивна жилищна сграда със застроена площ от 6,00 кв. м., паянтова жилищна сграда със застроена площ 10,00 кв. м., масивна стопанска сграда със...