О П Р Е Д Е Л Е Н И Е№ 5842

гр. София, 15.12.2025 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд на Република България, второ гражданско отделение, в закрито заседание на трети декември две хиляди двадесет и пета година, в състав:

Председател: ЗДРАВКА ПЪРВАНОВА

Членове: РОЗИНЕЛА ЯНЧЕВА

РАДОСТ БОШНАКОВА

като разгледа докладваното от съдия Янчева гр. дело № 1261 по описа за 2025 г., за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по чл. 288 ГПК.

Образувано е по касационна жалба вх. № 15497/20.12.2024 г., подадена от Ю. Й. Н., чрез адвокат П. П., срещу решение № 563 от 29.10.2024 г. по гр. д. № 494/2024 г. на Окръжен съд – Велико Търново, с което е потвърдено решение № 358 от 21.02.2024 г. по гр. д. № 815/2021 г. на Районен съд – Велико Търново за отхвърляне на предявените от Ю. Й. Н. срещу К. Ц. Д. искове с правно основание чл. 59, ал. 1 ЗЗД и чл. 31, ал. 2 ЗС - за заплащане на сумата от 5000 лв., представляваща стойността на движими вещи, заплатени при изкупуването на 1/3 ид. ч. от имота, с която ответникът неоснователно се е обогатил, както и на сумата от 10 050 лв., представляваща обезщетение за ползите, от които ищцата е била лишена за периода 01.09.2015 г. - 30.06.2017 г.

Въззивният съд е приел, че по делото не е спорно между страните, че И. И. М. след своята смърт е оставила като свои законни наследници дъщерите си Ю. Й. Н. и М. Й. Я.. Не се спори и че И. М. с нотариално завещание № 1, том І, peг. № 3445, дело № 1 от 2015 г. на нотариус С. К. е завещала на К. Ц. Д. 1/3 ид. ч. от недвижим имот - апартамент № *, находящ се в [населено място], [улица], ет....