О П Р Е Д Е Л Е Н И Е№ 4770

гр. София, 23.10.2025 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд на Република България, второ гражданско отделение, в закрито заседание на петнадесети октомври две хиляди двадесет и пета година, в състав:

Председател: ПЛАМЕН СТОЕВ

Членове: ЗДРАВКА ПЪРВАНОВА

РОЗИНЕЛА ЯНЧЕВА

като разгледа докладваното от съдия Янчева гр. дело № 16 по описа за 2025 г., за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по чл. 288 ГПК.

Образувано е по касационна жалба вх. № 7191/28.03.2023 г., подадена от „Напоителни системи“ ЕАД срещу решение № 346 от 20.03.2023 г. по гр. д. № 20221000500569/2022 г. на Софийски апелативен съд в частта, с която e потвърдено решение № 432 от 25.10.2021 г. по гр. д. № 1315/2020 г. на Окръжен съд – Благоевград за осъждане на „Напоителни системи“ ЕАД да заплати на А. Х. А. и Н. М. Б. суми от по 32 000 лв. - обезщетения за неимуществени вреди от настъпилата на 10.05.2017 г. от удавяне, в микроязовир „Калъчовец“, в землището на [населено място], смърт на Н. А. А. - син на ищцата и отглеждано от ищеца дете, на основание чл. 49 ЗЗД, ведно със законната лихва от 10.05.2017 г. до окончателното изплащане на сумите, както и в частта на присъдените разноски по делото.

Настоящият съд намира, че делото е образувано пред него преждевременно.

Видно от материалите по делото, срещу въззивното решение е подадена и касационна жалба от А. Х. А. и Н. М. Б., вх. № 10619/10.05.2023 г., върната от състава на Софийски апелативен съд, като просрочена, с разпореждане № 2041/15.05.2023 г. Разпореждането за връщане е влязло в законна сила.

Същевременно пред въззивния съд е депозирана молба вх. № 17820/01.08.2023 г., с която А. Х. А. и Н. М. Б., чрез адвокат А. Д., молят за възстановяване на срока за касационно обжалване....