РЕШЕНИЕ № 11371 София, 21.11.2023 г. В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният административен съд на Република България - Трето отделение, в съдебно заседание на деветнадесети октомври две хиляди и двадесет и трета година в състав: Председател: СВЕТЛАНА БОРИСОВА Членове: ЛЮБКА ПЕТРОВАЮЛИЯН КИРОВ при секретар Мирела Добриянова и с участието на прокурора Данаил Шостак изслуша докладваното от съдията Любка Петрова по административно дело № 4808/2023 г.

Производството е по чл. 208 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс /АПК/.

Образувано е по касационни жалби на Главна дирекция "Изпълнение на наказанията" /ГДИН, Дирекцията/ и на Т. Василева и И. Арбалиев против решение № 858/13.02.2023 г., постановено по адм. д. № 8926/2019 г. на Административен съд – София-град. С решението Дирекцията е осъдена да заплати на Т. Василева и И. Арбалиев, сумата от 10 000 лв. общо /в качеството им на наследници на Р. Арбалиева - ищца, починала в хода на производството пред първата инстанция/ и на Т. Василева – сумата от 10 000 лв. Сумите представляват обезщетение за претърпени от тях неимуществени вреди по повод смъртта на общия им наследодател Д. Арбалиев, настъпила, докато той е изтърпявал наказание лишаване от свобода. Исковете са отхвърлен до пълния им предявен размер от общо 300 000 лв.

Касаторите Т. Василева и И. Арбалиев обжалват решението в частта, в която исковете им са отхвърлени и са осъдени да заплатят на ответника разноски с оплаквания, че първоинстанционният съд не е взел предвид всички обстоятелства, свързани с претърпените неимуществени вреди, както и тяхното значение. Считат, че определеният размер е несправедлив, а съдебното решение - незаконосъобразно и неправилно. Молят решението да бъде отменено в обжалваната част и да им се присъди разликата от 10 000 до 40 000 лв. като претендирано обезщетение, ведно със законната лихва. В останалата част за отхвърления размер от 40000лв. до 150000лв. за Т. Василева и от 40000лв. до 150000лв. за Т....