ОПРЕДЕЛЕНИЕ
№ 3461
гр. София, 10.11.2023 г.
ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД, 3-ТО ГРАЖДАНСКО
ОТДЕЛЕНИЕ 5-ТИ СЪСТАВ, в закрито заседание на десети октомври през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:
Председател: Илияна Папазова
Членове: Майя Русева
Джулиана Петкова
като разгледа докладваното от Майя Русева Касационно гражданско дело № 20238002101261 по описа за 2023 година
Производството е по реда на чл.288 ГПК.
Образувано е по касационна жалба на Столична Община /СО/ срещу решение №.3580/2.12.22 по г. д.№.5020/22 на СГС, ІІІ Бс. – с което е потвърдено реш.№.2195/18.03.22 по г. д.№.45997/21 на СРС, І ГО, 157с., за осъждане на касатора да плати на основание чл.59 ЗЗД 4552лв. на Т. К. Т. и 4552лв. на Д. Т. Т., А. К. Т.-Г. и Т. К. Т. /заместили като наследници по закон починалия в хода на процеса К. Г. Т./ - обезщетение за лишаване от ползване на собствена на ищците реална част от поземлен имот пл.№...., [населено място], кв...., м.“Витоша-ВЕЦ-Симеоново“, за периода 30.04.08-30.10.13, ведно със законната лихва, считано от 30.10.13 до окончателното изплащане.
Ответните страни Д. Т. Т., А. К. Т. - Г. и Т. К. Т. оспорват жалбата.
Касационната жалба е подадена в срока по чл.283 ГПК, от процесуално легитимирано за това лице, срещу подлежащо на касационно обжалване въззивно решение и е процесуално допустима.
За да се произнесе относно наличието на предпоставките по чл.280 ГПК за допускане на касационно обжалване на въззивното решение, ВКС съобрази
следното:
Съдът е приел, че по делото е безспорно, че ищците са собственици на поземлен имот /пл.№...., кв...., м.“Витоша-ВЕЦ-Симеоново“, в [населено място], район Лозенец, [улица].2/, като през времето 30.04.08-30.10.13 върху реална част от него с площ от 98кв. м. е изградена улица. Намерил е, че искът за заплащане на обезщетение по чл.59 ЗЗД за горепосочения период е предявен срещу надлежен ответник /тъй като благоустройственото мероприятие е извършено по разпореждане на кмета на съответния район -
„Лозенец“, районът представлява съставна административно-териториална единица...