РЕШЕНИЕ № 12206 София, 08.12.2023 г. В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният административен съд на Република България - Четвърто отделение, в съдебно заседание на двадесет и първи ноември две хиляди и двадесет и трета година в състав: Председател: КРЕМЕНА ХАРАЛАНОВА Членове: МИРА РАЙЧЕВА МАРИЯ РАДЕВА при секретар Ирена Асенова и с участието на прокурора Даниела Попова изслуша докладваното от председателя Кремена Хараланова по административно дело № 7246/2023 г.

Производството е по реда на чл. 208 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс /АПК/.

Образувано е по касационната жалба, подадена от С. Николов, действащ като ЕТ С. Николов, чрез процесуалния му представител адвокат Х. Мандалчев, срещу решение № 896/17.05.2023 г., постановено по адм. дело № 2564/2022 г. по описа на Административен съд-Пловдив, 9-ти състав. Релевирани са доводи за неправилността на оспорения съдебен акт, като необоснован и постановен в противоречие с приложимия материален закон, по които се претендира отмяната му и постановяване на нов акт по съществото на спора - за уважаване на жалбата, по която е образувано първоинстанционното производство, ведно с присъждането на разноски за двете съдебни инстанции, по приложен списък.

Ответникът - изпълнителен директор на Държавен фонд Земеделие /ДФЗ/ в молба, подадена чрез процесуалния му представител юрисконсулт Я. Кънчева, оспорва касационната жалба, като неоснователна и прави искане за оставяне в сила на атакуваното решение, както и за присъждане на разноски за юрисконсултско възнаграждение за производството пред касационната инстанция.

Представителят на Върховната административна прокуратура, взел участие в настоящото производство, дава мотивирано заключение за неоснователност на касационната жалба.

Върховният административен съд, състав на четвърто отделение, като прецени доводите на страните и данните по делото, приема касационната жалба, като подадена от легитимирано лице в законоустановения срок, за допустима, а разгледана по същество - за неоснователна, по следните съображения:

Производството пред административния съд е образувано по жалбата на С. Николов, действащ като ЕТ С. Николов, срещу решение № 16/311/01356/3/01/04/02 за налагане на финансова корекция,...