4 О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 176

София, 08.06.2015 г.

Върховният касационен съд на Република България, Търговска колегия, Първо отделение,

в закритото заседание на трети юни през две хиляди и петнадесета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: Дария Проданова

ЧЛЕНОВЕ: Емил Марков

Ирина Петрова

при секретаря ………………………………..……. и с участието на прокурора ……………...…………….., като изслуша докладваното от съдията Емил Марков търг. дело № 227 по описа за 2015 г., за да се произнесе взе предвид:

Производството е по реда на чл. 47, т. 4 ЗМТА и е било образувано по исковата молба с вх. № 67/05.01.2015 г. на И. С. К. от [населено място] срещу ответното [фирма]-гр. М. с предмет: отмяна на арбитражното решение от 21.VІІІ.2014 г. по арб. дело № 19884/2012 г. по описа на арбитражен съд София при С. за правна помощ и медиация.

Настоящето дело е било насрочено в открито съдебно заседание на 20.ІV.2015 г., а след отлагането му – за 15.VІ.2015 г.

В своя молба вх. № 6098/26.VІ.2015 г. ищецът К. излага, че е сключил извънсъдебно споразумение с ответното търговско д-во, по силата на което последното се е отказало да претендира от него присъдените с арбитражното решение суми, а той – да поиска прекратяване на настоящето дело, заведено по иска му с правно основание по чл. 47, т. 4 ЗМТА, както и да бъде освободено внесеното по реда на чл. 48, ал. 2 ЗМТА обезпечение в размер на сумата от 264.53 лв., като последната бъде преведена по посочената банкова с/ка в Първа инвестиционна банка с титуляр - неговия процесуален представител по пълномощие от САК адв. С. Д. Ч..

Върховният касационен съд на Републиката, Търговска колегия, Първо отделение, приема следното:

По първото искане...