Производството е по реда на чл. 119 от Кодекса за социално осигуряване.
Образувано е по касационна жалба на Й. П. Д. от София против решението от 10.03.2006 г. по адм. дело № 562/2005 г. на Софийския градски съд, с което е отхвърлена жалбата на лицето против решение № 63 от 26.01.2005 г. на директора на Регионалната дирекция "Социално подпомагане" София, с която е потвърдена заповед № Н- 8387/06.01.2006 г. на директора на дирекция "Социално подпомагане" – Сердика.
Касаторът навежда основания за отмяна на постановения съдебен акт поради нарушение на материалния закон, тъй като административния акт не съответствува на целта, която преследва Закона за социално подпомагане, респ. Наредба № 5 от 30.05.2003 г. за условията и реда за отпускане на целеви помощи за отопление /по-надолу за краткост Наредба № 5/30.05.2003 г./, така както изисква разпоредбата на чл. 41, ал. 3 от ЗАП.
Изтъква, че съдът, респ. органът по социално подпомагане не са проверили всички обстоятелства, които са правно относими за отпускането на поисканата от нея помощ за отопление и отказът от отпускане на такава помощ не е мотивиран. Изводът за недобросъвестността й противоречи на хуманността и социалната политика на страната.
Ответната страна в касационното производство – директорът на Регионална дирекция за социално подпомагане, София-град, оспорва жалбата като неоснователна. Представено е писмено възражение.
Представителят на Върховната административна прокуратура е дал заключение за неоснователност на жалбата.
Върховният административен съд като взе предвид оплакванията за неправилност на първоинстанционния съдебен акт, приема за установено следното:
Предмет на административния спор пред Софийския градски съд е отказът на директора на дирекция "Социално подпомагане" София - Сердика да удовлетвори субективното право на Й. Д. на социална помощ, като й отпусне целева помощ за отопление с топлоенергия, считано от 01.12.2004 г. и вмененото със същата заповед задължение на лицето на основание чл. 14, ал. 4 от Закона за социално подпомагане/ЗСП/, да възстанови неправомерно получените целеви социални...