3 О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 1102

С. 12.10.2011 г.

Върховният касационен съд на Република България, трето гражданско отделение, в закрито заседание на 11 октомври две хиляди и единадесета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: Ценка Георгиева

ЧЛЕНОВЕ

: М. И.

И. П.

разгледа докладваното от съдията Ц. Г.

дело № 539/2011 година

Производството е по чл. 288 ГПК.

Образувано е по касационна жалба на М. Т. И., Х. В. Х. и И. В. Х., подадена от пълномощника им адв. С. Б., срещу въззивното решение на Варненския окръжен съд, № 1609 от 21.12.2010г. по в. гр. д. № 1620/2010г., с което е потвърдено решението на Варненския районен съд, VІІ с-в, № 1828 от 27.05.2010г. по гр. д. № 11404/2009г., с което са осъдени М. Т. И., Х. В. Х. и И. В. Х. да заплатят на основание чл. 59 ЗЗД на Х. В. Х. и И. П. Х. по 5880 лв. всяка от тях.

Ответниците по касация Х. В. Х. и И. П. Х. в представения писмен отговор молят да не се допусне касационно обжалване на въззивното решение.

Върховният касационен съд, състав на трето г. о. намира, че касационната жалба е подадена в срока по чл. 283 ГПК от легитимирани лица, срещу подлежащо на обжалване съдебно решение и е процесуално допустима.

За да се произнесе относно наличието на предпоставките по чл. 280, ал. 1 ГПК за допускане на касационното обжалване на въззивното решение ВКС съобрази следното:

Въззивният съд е квалифицирал предявения от Х. В. Х. и И. П. Х. иск за осъждане на ответниците да им заплатят обезщетение за ползата, от която са лишени вследствие невъзможността да ползват собствения си апартамента, по чл. 59 ЗЗД. Приел е, че...