№ 50

гр.София, 16 февруари 2010 година

В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд на Р. Б,

Трето наказателно отделение в съдебно заседание на двадесет и шести

януари две хиляди и десета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

САША РАДАНОВА

ЧЛЕНОВЕ:

КРАСИМИР ХАРАЛАМПИЕВ

СЕВДАЛИН

МАВРОВ

със секретар ИВАНКА

ИЛИЕВА

и с участието на прокурора ПЕТЯ МАРИНОВА

изслуша докладваното от

председателя

(съдията) САША РАДАНОВА

наказателно дело под № 723/2009 г.

Касационното производство е образувано по жалба от защитника на подсъдимия Н. А. Я. срещу решение № 156 от 30. Х.2009 год. по внохд № 178/2009 год. на Бургаския апелативен съд.

Оплакванията в жалбата са за неправилно прилагане на материалния закон, явна несправедливост на наложената на подсъдимия кумулативна санкция и осъждането му да заплати обезщетения за неимуществени вреди в размери, несъобразени със съпричиняването от пострадалата на настъпилите вредни последици. Иска се изменяване на въззивното решение с прилагане на закон за по-леко наказуемо престъпление, намаляване сроковете на лишаване от свобода и от правото да управлява моторно превозно средство, намаляване размера на присъдените обезщетения за неимуществени вреди.

В съдебно заседание подсъдимият и защитникът му поддържат жалбата.

С писмено становище, повереникът на частните обвинители и граждански ищци иска оставяне на въззивното решение в сила.

Заключението на прокурора също е за оставяне въззивното решение в сила.

ВКС установи:

С присъда № 93 от 13.VІ-.2009 год. по нохд № 121/2009 год. на Бургаския окръжен съд, постановена след проведено съкратено съдебно следствие по чл.372, ал.4 НПК, Н. А. Я. е признат за виновен в това, че на 15. ХІІ.2008 год. по пътя с. В. гр. Б. е управлявал моторно превозно...