2.3.2013

BG Официален вестник на Европейския съюз

C 63/7

Преюдициално запитване, отправено от Tribunale di Pordenone (Италия) на 28 ноември 2012 г. — Наказателно производство срещу Giorgio Fidenato

(Дело C-542/12)

2013/C 63/13

Език на производството: италиански

Запитваща юрисдикция

Tribunale di Pordenone

Страна в главното производство

Giorgio Fidenato

Преюдициални въпроси

1. Дали разрешението, предвидено в член 1, алинея 2 от Законодателен декрет №212 от 24 април 2001, в значението му съгласно националната съдебна практика, е съвместимо или противоречи на комплексната правна уредба на Директива 2001/18/ЕО (1);

2. по-специално, дали такова разрешение е необходимо и за генетично модифицирани организми, които вече са вписани в Общия каталог, в случай че държавата членка поставя отглеждането на ГМО в зависимост от разрешение, изрично насочено към защита на т.нар. принцип на съвместно съществуване.

(1)Директива 2001/18/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 12 март 2001 година относно съзнателното освобождаване на генетично модифицирани организми в околната среда и за отмяна на Директива 90/220/ЕИО на Съвета; ОВ L 106, стр. 1.