Решение на Общия съд (първи състав) от 18 януари 2011 г. — Advance Magazine Publishers/СХВП — Capela & Irmãos (VOGUE)

(Дело T-382/08)

„Марка на Общността — Производство по възражение — Заявка за словна марка на Общността „VOGUE“ — По-ранна национална словна марка „VOGUE Portugal“ — Липса на реално използване на по-ранната марка — Член 43, параграфи 2 и 3 от Регламент (ЕО) № 40/94 (понастоящем член 42, параграфи 2 и 3 от Регламент (ЕО) № 207/2009)“

1.Марка на Общността — Съображения на трети лица и възражение — Разглеждане на възражението — Доказване на използването на по-ранната марка — Реално използване — Понятие — Критерии за преценка (член 43, параграфи 2 и 3 от Регламент № 40/94 на Съвета) (вж. точки 27—29)

2.Марка на Общността — Съображения на трети лица и възражение — Разглеждане на възражението — Доказване на използването на по-ранната марка — Реално използване — Прилагане на критериите в конкретния случай (член 43, параграфи 2 и 3 от Регламент № 40/94) (вж. точки 30—32)

Предмет

Данни, свързани с преписката

Заявител на марката на Общността:

Advance Magazine Publishers, Inc.

Марка на Общността, предмет на спора:

Словна марка „VOGUE“ за стоки и услуги от класове 9, 14, 16, 25 и 41 — заявка за регистрация № 183756

Притежател на марката или знака, на която/който е направено позоваване в подкрепа на възражението:

J. Capela & Irmãos, Lda

Марка или знак, на която/който е направено позоваване в подкрепа на възражението:

Словна португалска марка „VOGUE Portugal“, регистрирана под № 143183 за стоки от клас 25; португалска фирма № 32046 VOGUE — SAPATARIA

Решение на отдела по споровете:

Уважава изцяло възражението.

Решение на апелативния състав:

Отхвърля жалбата.

Диспозитив

1) Отменя Решение на втори апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (СХВП) от 30 юни 2008 г. (преписка № R 328/2003‑2).

2) Отхвърля жалбата в останалата ѝ част.

3) СХВП понася направените от нея съдебни разноски, както и тези на Advance Magazine Publishers, Inc.