Официален вестник на Европейския съюз

BG Cерия C

C/2024/2916

6.5.2024

Преюдициално запитване от Conseil du Contentieux des Étrangers (Белгия), постъпило на 26 януари 2024 г. — X/Commissaire général aux réfugiés et aux apatrides

(Дело C-50/24, Danané(1) )

(C/2024/2916)

Език на производството: френски

Запитваща юрисдикция

Conseil du Contentieux des Étrangers

Страни в главното производство

Жалбоподател: X

Ответник: Commissaire général aux réfugiés et aux apatrides

Преюдициални въпроси

1) 2) — Може ли в рамките на една и съща процедура за международна закрила едно и също място за задържане първоначално да бъде приравнено по силата на нормативен текст на място, което се намира на границата, а след като кандидатът получи разрешение за влизане на територията на страната поради изтичането на срока от четири седмици или вследствие на решение за допълнително разглеждане, да се счита за място, което се намира на територията на страната?

— Каква е последицата от задържането на кандидата на същото място, което географски се намира на територията на страната, но което първоначално е приравнено на място, което се намира на границата, и което впоследствие е класифицирано от белгийските власти като място за задържане на територията на страната поради изтичането на срока от четири седмици, за компетентността във времето и за материалната компетентност на решаващия орган?

3) 2. 4) 5) (1)Името на настоящото дело е измислено. То не съвпада с истинското име на никоя от страните в производството

(2)Директива 2013/32/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2013 година относно общите процедури за предоставяне и отнемане на международна закрила (ОВ L 180, 2013 г., стр. 60).

(3)Директива 2013/33/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2013 година за определяне на стандарти относно приемането на кандидати за международна закрила (ОВ L 180, 2013г., стр. 96 ).

(4)Харта на основните права на Европейския съюз.

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2916/oj

ISSN 1977-0855 (electronic edition)