Делегиран регламент (ЕС) 2021/916 на Комисията от 12 март 2021 година за допълнение на Регламент (ЕС) 2018/1240 на Европейския парламент и на Съвета за създаване на Европейска система за информация за пътуванията и разрешаването им (ETIAS) по отношение на предварително определения списък с професионални групи, използван във формуляра на заявлението

Препратки към всички разпоредби

Съображения

Препратки
(1) С Регламент (ЕС) 2018/1240 се създава Европейска система за информация за пътуванията и разрешаването им (ETIAS) по отношение на граждани на трети държави, освободени от изискването за притежаване на виза за целите на влизане и престой на територията на държавите членки.
Препратки
(2) Като част от формуляра на заявлението в ETIAS, който трябва да бъде попълнен от всеки заявител, от заявителите ще се изисква да предоставят лични данни, свързани с настоящата им професия. За тази цел заявителите следва да изберат настоящата си професия въз основа на предварително определен списък с професионални групи.
Препратки
(3) Поради това следва да се състави предварително определен списък с професионални групи. За списъка следва да се използва Международната стандартна класификация на длъжностите (ISCO), приета от Международната организация на труда. С цел да се гарантира, че данните за професиите на заявителите са достатъчно конкретни, от заявителите следва да се изисква да избират професионални групи поне до ниво 2 (подклас) от стандарта, но също и до нива 3 (група) или 4 (единична група), когато са налични такива.
Препратки
(4) За да се осигури възможно най-лесното ползване на формуляра, следва да се гарантира, че в електронния формуляр се показват само приложимите варианти и че активно се оказва съдействие на заявителя при намирането на неговата съответна професионална група чрез филтриране на вариантите въз основа на направени преди това избори.
Препратки
(5) В съответствие с членове 1 и 2 от Протокол № 22 относно позицията на Дания, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, Дания не взе участие в приемането на Регламент (ЕС) 2018/1240 и не е обвързана от него, нито от неговото прилагане. Въпреки това, тъй като Регламент (ЕС) 2018/1240 се основава на достиженията на правото от Шенген, в съответствие с член 4 от посочения протокол на 21 декември 2018 г. Дания уведоми за решението си да въведе Регламент (ЕС) 2018/1240 в националното си право.
Препратки
(6) Настоящият регламент представлява развитие на разпоредбите на достиженията на правото от Шенген, в които Ирландия не участва в съответствие с Решение 2002/192/ЕО на Съвета (2); следователно Ирландия не участва в неговото приемане и не е обвързана от него и от неговото прилагане.
Препратки
(7) По отношение на Исландия и Норвегия настоящият регламент представлява развитие на разпоредбите на достиженията на правото от Шенген по смисъла на Споразумението, сключено от Съвета на Европейския съюз, от една страна, и Република Исландия и Кралство Норвегия, от друга страна, за асоциирането [на последните] в процеса на изпълнение, прилагане и развитие на достиженията на правото от Шенген (3), които попадат в областта, посочена в член 1, буква А от Решение 1999/437/ЕО на Съвета (4).
Препратки
(8) По отношение на Швейцария настоящият регламент представлява развитие на разпоредбите на достиженията на правото от Шенген по смисъла на Споразумението между Европейския съюз, Европейската общност и Конфедерация Швейцария за асоцииране на Конфедерация Швейцария към въвеждането, прилагането и развитието на достиженията на правото от Шенген (5), които попадат в областта, посочена в член 1, буква А от Решение 1999/437/ЕО на Съвета, във връзка с член 3 от Решение 2008/146/ЕО на Съвета (6).
Препратки
(9) По отношение на Лихтенщайн настоящият регламент представлява развитие на разпоредбите на достиженията на правото от Шенген по смисъла на Протокола между Европейския съюз, Европейската общност, Конфедерация Швейцария и Княжество Лихтенщайн относно присъединяването на Княжество Лихтенщайн към Споразумението между Европейския съюз, Европейската общност и Конфедерация Швейцария относно асоциирането на Конфедерация Швейцария към изпълнението, прилагането и развитието на достиженията на правото от Шенген (7), които попадат в областта, посочена в член 1, буква А от Решение 1999/437/ЕО на Съвета, във връзка с член 3 от Решение 2011/350/ЕС на Съвета (8).
Препратки
(10) По отношение на Кипър, България, Румъния и Хърватия настоящият регламент представлява акт, който се основава на достиженията на правото от Шенген или по друг начин е свързан с тях съответно по смисъла на член 3, параграф 1 от Акта за присъединяване от 2003 г., на член 4, параграф 1 от Акта за присъединяване от 2005 г. и на член 4, параграф 1 от Акта за присъединяване от 2011 г.
Препратки
(11) В съответствие с член 42, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2018/1725 на Европейския парламент и на Съвета (9) беше проведена консултация с Европейския надзорен орган по защита на данните, който прие становище на 4 септември 2020 г.,
Препратки

Член 1

Настояща професия във формуляра на заявлението

1.Съгласно член 17, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2018/1240 за попълване на полето „настояща професия“ във формуляра на заявлението заявителят избира един от следните варианти:

а) заето лице;

б) самостоятелно заето лице;

в) безработно/незаето лице;

г) пенсионер; или

д) учащ.

2.Когато заявителят избере параграф 1, буква а) или б), той избира професионалните групи от ниво 1 (клас) и ниво 2 (подклас), съответстващи на настоящата му професия, от предварително определения списък с професионални групи, установен в приложението.

3.Когато избраната професионална група от дадено ниво съдържа варианти, позволяващи по-точно идентифициране на професията на заявителя под професионална група от ниво 3 (група) или ниво 4 (единична група), от заявителя се изисква да избере най-подробното налично ниво на професионална група.

4.Когато кандидатът не е навършил пълнолетие, само вариантите по параграф 1, букви а), б), в) и д) са видими и достъпни за избор.

5.Във формуляра заявителят се улеснява при намирането на съответната си професионална група чрез филтриране наличните варианти въз основа на избрани преди това варианти.

Препратки

Член 2

Влизане в сила

Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Мерки по въвеждане
Зареждане ...