(1) Регламент (ЕО) № 882/2004 на Европейския парламент и на Съвета установява хармонизирана рамка от общи правила за организирането на официалния контрол с цел проверка на съответствието със законодателството в областта на фуражите и храните, правилата за опазване здравето на животните и хуманното отношение към тях.

(2) Съгласно член 12 от Регламент (ЕО) № 882/2004 компетентният орган определя лабораториите, които могат да извършват анализ на пробите, взети по време на официален контрол. Тези лаборатории трябва да бъдат акредитирани в съответствие с определени европейски стандарти.

(3) Европейският комитет по стандартизация (CEN) е разработил европейски стандарти (EN стандарти), съответстващи на целите на Регламент (ЕО) № 882/2004, и по-специално що се отнася до акредитирането на лаборатории.

(4) CEN замени европейските стандарти EN 45002 относно „Общи критерии за оценяване на изпитвателните лаборатории“ и EN 45003 относно „Системи за акредитиране на изпитвателните и калибриращите лаборатории. Общи изисквания за работа и признаване“ със стандарт EN ISO/IEC 17011 относно „Общи изисквания към органи по акредитация, извършващи акредитация на органи за оценка на съответствието“. Следователно е целесъобразно позоваванията на посочените европейски стандарти в член 12 от Регламент (ЕО) № 882/2004 да бъдат актуализирани.

(5) Регламент (ЕО) № 882/2004 следва да бъде съответно изменен.

(6) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните,

Член 1

В Регламент (ЕО) № 882/2004 г. член 12 се изменя, както следва:

1. Член 12, параграф 2, буква б) се заменя със следния текст:

„б) EN ISO/IEC 17011 относно „Общи изисквания към органи по акредитация, извършващи акредитация на органи за оценка на съответствието“;“

2. В член 12, параграф 2 буква в) се заличава.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.