Чл. 62. (1) За изпълнението на общия план за управление на кризи по чл. 55 от Регламент (ЕО) № 178/2002 министрите по чл. 2 одобряват оперативни планове за действие при извънредни ситуации по отношение на храните и фуражите.(2) За останалите елементи от агрохранителната верига, извън тези по ал. 1, министрите по чл. 2 одобряват оперативни планове за управление на кризи...

Животни и стоки, които подлежат на официален контрол на граничните контролни пунктове

Член 47Животни и стоки, които подлежат на официален контрол на граничните контролни пунктове1. С цел да установи съответствието с правилата, посочени в член 1, параграф 2, компетентните органи извършват официален контрол на граничния контролен пункт на първо пристигане в Съюза на всяка пратка от следните категории животни и стоки, които се въвеждат в Съюза:a) животни; ...

Планове за действие в извънредни ситуации по отношение на храните и фуражите

Член 115Планове за действие в извънредни ситуации по отношение на храните и фуражите1. За прилагането на общия план за управление на кризите, предвиден в член 55, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 178/2002, държавите членки изготвят планове за действие при извънредни ситуации по отношение на храните и фуражите и определят в тях мерки, които да се приложат незабавно, ако се...

Специални мерки относно въвеждането на някои животни и стоки в Съюза

Член 128Специални мерки относно въвеждането на някои животни и стоки в Съюза1. Когато в случаи, различни от посочените в член 53 от Регламент (ЕО) № 178/2002, и член 249 от Регламент (ЕС) № 2016/429, има данни, че въвеждането в Съюза на някои животни или стоки с произход от трета държава, регион от трета държава или група трети държави представлява риск...

Приложно поле

Член 2Приложно поле1.Настоящият регламент се прилага за всякакъв тип стоки, включително селскостопански продукти по смисъла на член 38, параграф 1, втора алинея от ДФЕС, и за административни решения, които са приети или предстои да бъдат приети от компетентен орган на държава членка по местоназначение във връзка със стоки, законно предлагани на пазара в друга държава членка, когато административното решение отговаря...

„Член 101.Комисията се подпомага от Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните, създаден съгласно член 58 от Регламент (ЕО) № 178/2002 (109).2.Когато се прави позоваване на настоящия член, се прилагат членове 5 и 7 от Решение 1999/468/ЕО (110).Срокът, предвиден в член 5, параграф 6 от Решение 1999/468/ЕО е определен на петнадесет дни.3.Комитетът приема свой процедурен правилник.45. Директива 92/12/ЕИО...

Изменения

Член 1ИзмененияРегламент (EО) № 396/2005 се изменя, както следва:1. Член 4, параграф 1 се заменя със следното:„1.Продуктите, продуктовите групи и/или частите от продукти, упоменати в член 2, параграф 1, спрямо които се прилагат хармонизирани МДГОВ, се определят и уреждат в приложение I. Тези мерки, предназначени да изменят несъществени елементи на настоящия регламент, се приемат в съответствие с процедурата по регулиране...

(22) Правилата, които трябва да се установят от Комисията в съответствие с член 54, параграф 4, буква б) и член 90, буква в) от Регламент (ЕС) 2017/625, както и с член 53, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 178/2002, са свързани по същество, тъй като всички те се отнасят до изискванията за въвеждането в Съюза на стоки, които...

Предмет и приложно поле

Член 1Предмет и приложно поле1. С настоящия регламент се установяват:а) в приложение I в съответствие с член 47, параграф 2, буква б) от Регламент (ЕС) 2017/625 — списъкът на храните и фуражите от неживотински произход от някои трети държави, които подлежат на временно засилване на официалния контрол при въвеждането им в Съюза, и попадат в кодовете по...

Отношение с други разпоредби на правото на Общността

Член 3Отношение с други разпоредби на правото на Общността1.Настоящият регламент не се прилага спрямо системи или компоненти за оперативна съвместимост, попадащи в приложното поле на директиви 96/48/ЕО и 2001/16/ЕО.2.Настоящият регламент не се прилага в случай на мерки, предприети от органи на държавите-членки съгласно:а) член 8, параграф 1, букви г)—е) и член 8, параграф 3 от Директива 2001/95/ЕО;б) член 50, параграф...