(1) Регламент (ЕО) № 1592/2002 беше приложен с Регламент (ЕО) № 1702/2003 на Комисията от 24 септември 2003 г. за определяне на правила за прилагане за сертифицирането за летателна годност и за опазването на околната среда на въздухоплавателни средства и свързаните с тях продукти, части и оборудване, както и за сертифициране на проектантски и производствени организации (2).
(2) Сегашният текст на параграф 21А.163, буква в) от приложението към Регламент (ЕО) № 1702/2003 относно разрешението за одобрена производствена организация да издава сертификат за разрешение за въвеждане в експлоатация (формуляр 1 на ЕАSA) за продукти дава предпоставки за неправилни тълкувания и не отразява първоначалното му предназначение да се предоставя това разрешение на одобрени производствени организации на продукти.
(3) Регламент (ЕО) № 1702/2003 следва да бъде съответно изменен.
(4) Мерките, предвидени в настоящия регламент, се основават на становището, дадено от Европейската агенция за авиационна безопасност (3) в съответствие с член 12, параграф 2, буква б) и член 14, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 1592/2002.
(5) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на комитета, създаден съгласно член 54 от Регламент (ЕО) № 1592/2002,