Регламент (ЕС) 2022/488 на Комисията от 25 март 2022 година за поправка на текста на френски език на Регламент (ЕС) № 142/2011 за прилагане на Регламент (ЕО) № 1069/2009 на Европейския парламент и на Съвета за установяване на здравни правила относно странични животински продукти и производни продукти, непредназначени за консумация от човека, и за прилагане на Директива 97/78/ЕО на Съвета по отношение на някои проби и артикули, освободени от ветеринарни проверки на границата съгласно посочената директива (текст от значение за ЕИП)

Препратки към всички разпоредби

Съображения

(1) Текстът на френски език на Регламент (ЕС) № 142/2011 на Комисията (2) съдържа грешка в заглавието на глава VI, раздел 2 от приложение XIV и в точка 1 от посоченото приложение и раздел по отношение на включването в списък на трети държави, като тази грешка води до противоположен смисъл.
(2) Поради това текстът на Регламент (ЕС) № 142/2011 на френски език следва да бъде съответно поправен. Поправката не се отнася за текста на останалите езици.
(3) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите,

Член 1

(не засяга българската версия)

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Мерки по въвеждане
Зареждане ...