(1) Съгласно член 113г от Регламент (ЕО) № 1234/2007, в приложение XIб към посочения регламент се изброяват категориите лозаро-винарски продукти, които могат да използват в Съюза за предлагане на пазара на продукт, който отговаря на посочените в същото приложение условия.

(2) Що се отнася до искрящото вино и искрящото газирано вино, в точки 8 и 9 от приложение XIб към Регламент (ЕО) № 1234/2007 се предвижда тези вина да бъдат получавани от вино. Въпреки това в Регламент (ЕО) № 1493/1999 на Съвета от 17 май 1999 г. относно общата организация на пазара на вино (2) в точки 17 и 18 от приложение I се предвижда, че тези продукти могат да бъдат получени и от други продукти, годни за производството на вино. Реформата в лозаро-винарския сектор, въведена с Регламент (ЕО) № 479/2008 на Съвета (3), нямаше за цел да измени списъка с продуктите за получаване на искрящо вино и искрящо газирано вино. Поради това е целесъобразно отново да се предвиди, че искрящото вино и искрящото газирано вино могат да бъдат получавани и от младо вино в процес на ферментация, от гроздова мъст или частично ферментирала гроздова мъст.

(3) Нови методи за производство на ректифицирана концентрирана гроздова мъст позволяват получаването на ректифицирана концентрирана кристализирана мъст. В определението за ректифицирана концентрирана гроздова мъст в точка 14 от приложение XIб към Регламент (ЕО) № 1234/2007 се предвижда единствено течна форма. Определението за ректифицирана концентрирана гроздова мъст следва да се адаптира, за да включва и кристализираната форма на мъстта.

(4) Поради това приложение XIб към Регламент (ЕО) № 1234/2007 следва да бъде съответно изменено.

(5) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на регулаторния комитет, създаден съгласно член 195, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 1234/2007,

Член 1

Приложение XIб към Регламент (ЕО) № 1234/2007 се изменя, както следва:

1) Точка 8, буква а) се заменя със следния текст:

„a) е получен от вино, от младо вино в процес на ферментация, от гроздова мъст или от частично ферментирала гроздова мъст, ако тези продукти са с общо алкохолно съдържание не по-ниско от 9 об. %;“.

2) Точка 9, буква а) се заменя със следния текст:

„a) е получен от вино, от младо вино в процес на ферментация, от гроздова мъст или от частично ферментирала гроздова мъст;“.

3) Точка 14 се заменя със следния текст:

„Ректифицирана концентрирана гроздова мъст“ е:

а) течен некарамелизиран продукт, който:

i) е получен чрез частично дехидратиране на гроздова мъст, извършено по разрешен метод, различен от директно нагряване, така че стойността, указана от рефрактометър, използван съгласно метод, определен в съответствие с член 120ж, при температура от 20 °C да не бъде по-ниска от 61,7 %;

ii) е претърпял разрешените обработки по намаляване на киселинното съдържание и отстраняване на другите компоненти освен захарта;

iii)

има следните характеристики:

— рН, не по-високо от 5 при 25 °Brix,

— оптична плътност 425 nm при дебелина 1 сантиметър, не повече от 0,100 при гроздова мъст, концентрирана на 25 °Brix,

— съдържание на захароза, недоловимо посредством определения метод за анализ,

— индекс на Фолин—Чикалто, не по-висок от 6,00 при 25 °Brix,

— титруема киселинност, не по-висока от 15 милиеквивалента на килограм общи захари,

— съдържание на серен диоксид, не по-високо от 25 милиграма на килограм общи захари,

— общо съдържание на катиони, не по-голямо от 8 милиеквивалента на килограм общи захари,

— проводимост при 25 °Brix и 20 °С, не по-висока от 120 микросименса на сантиметър,

— съдържание на хидроксиметилфурфурал, не повече от 25 милиграма на килограм общи захари,

— наличие на мезоинозитол;

б) твърд некарамелизиран продукт, който:

i) е получен чрез кристализация на течна ректифицирана концентрирана гроздова мъст без използване на разтворител;

ii) е претърпял разрешените обработки по намаляване на киселинното съдържание и отстраняване на другите компоненти освен захарта;

iii)

има следните характеристики след разтваряне в разтвор при 25 °Brix:

— рН, не по-високо от 7,5,

— оптична плътност 425 nm при дебелина 1 сантиметър, не повече от 0,100,

— съдържание на захароза, недоловимо посредством определения метод за анализ,

— индекс на Фолин—Чикалто, не по-висок от 6,00,

— титруема киселинност, не по-висока от 15 милиеквивалента на килограм общи захари,

— съдържание на серен диоксид, не по-високо от 10 милиграма на килограм общи захари,

— общо съдържание на катиони, не по-голямо от 8 милиеквивалента на килограм общи захари,

— проводимост при 20 °С, не по-висока от 120 микросименса на сантиметър,

— съдържание на хидроксиметилфурфурал, не повече от 25 милиграма на килограм общи захари,

— наличие на мезоинозитол.

Разрешава се действително алкохолно съдържание на ректифицираната концентрирана гроздова мъст, не по-голямо от 1 об. %.“

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.