№605

София, 12.12.2018 год.

В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А

Върховният касационен съд на Република България, Второ гражданско отделение, в закрито съдебно заседание на четвърти декември през две хиляди и осемнадесета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: КАМЕЛИЯ МАРИНОВА

ЧЛЕНОВЕ: ВЕСЕЛКА МАРЕВА

ЕМИЛИЯ ДОНКОВА

като разгледа докладваното от съдия Камелия Маринова гр. д. № 2998 по описа за 2018 г., за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по чл.288 ГПК.

Образувано е по касационна жалба на З. И. В. и В. И. В. чрез пълномощника им адвокат И. С. против решение № 82 от 23.04.2018 г., постановено по гр. д. № 75 по описа за 2018 г. на Окръжен съд-Ловеч, с което е потвърдено решение № 175 от 20.11.2017 г. по гр. д. № 782/2016 г. на Районен съд-Тетевен в обжалваната му част за отхвърляне на предявения от З. И. В. и В. И. В. против А. С. В., А. И. И., В. И. У. и С. И. И. иск с правно основание чл.109 ЗС за осъждане на ответниците да премахнат изградената от тях двуетажна масивна жилищна сграда с разгъната застроена площ от 120 кв. м., построена в собствения на ищците поземлен имот УПИ XI-141 в кв. 32 по ПУП на [населено място], както искът с правно основание чл.59 ЗЗД за заплащане на сумата от 3939.67 лв., стойност на обогатяването им за сметка на ищците, вследствие ползване на част от УПИ XI-141 в кв. 32 по ПУП на [населено място] в размер на 60 кв. м., върху които е изградена двуетажната жилищна сграда за периода 1.01.2012 г. – 16.12.2016 г., както и за ползване на отредената на ответниците с решение по гр. д. № 138/2015 г. площ от 234 кв....