Й. Х. М. е подал касационна жалба срещу решението от 31.12.2014 г. по адм. дело №102/2014 г. по описа на Административния съд - Л., с което е отхвърлен предявения от него срещу Главна дирекция "Изпълнение на наказанията" иск по чл.1, ал.1 от ЗОДОВ (ЗАКОН ЗЗД ОТГОВОРНОСТТА НА ДЪРЖАВАТА И ОБЩИНИТЕ ЗЗД ВРЕДИ) за присъждане на обезщетение в размер на 50 000 евро за неимуществени вреди, изразяващи се във физически болки,, унизително отношение, уронване на престижа и човешкото достойнство, причинени от отменената като незаконосъобразна заповед №70/27.03.2014 г. на внд началник сектор "Затворническо общежитие Атлант", при Затвора - Л.. Направени са оплаквания за неправилност на решението поради нарушение на материалния закон и е поискано да бъде отменено.

Главна дирекция "Изпълнение на наказанията" е поискала отхвърлянето на жалбата.

Представителят на Върховната административна прокуратура е дал заключение, че решението е правилно и следва да бъде оставено в сила.

Върховният административен съд, като провери правилността на решението с оглед направеното касационно оплакване, намира, че жалбата е неоснователна .

Административният съд е установил, че със заповед № 70/27.03.2014 г. внд началникът на сектор "Затворническо общежитие Атлант” при Затвора - Л. наложил на лишения от свобода Й. Х. М. дисциплинарно наказание „извънредно дежурство за поддържане на чистотата и хигиената" за срок от седем дни, за нарушение на чл.96, т.3 от ЗИНЗС (ЗАКОН ЗЗД ИЗПЪЛНЕНИЕ НА НАКАЗАНИЯТА И З. П. С.). Нарушението се изразявало в това, че Й. М. изпратил петиция № 378/24.02.2014 г. до министъра на правосъдието, оставена без уважение от ресорния заместник-министър на правосъдието, в която изложил обидни и клеветнически твърдения срещу началника на общежитието.Наложеното дисциплинарно наказание било изпълнено в периода 29.03.2014 г.- 04.04.2014 г. Впоследствие издадената заповед № 70/27.03.2014 г. била отменена със заповед №1-3895/ 07.04.2014 г. на главния директор на Главна дирекция "Изпълнение на наказанията". Тъй като в исковата молба няма направени твърдения, по делото не са събирани...