№ 60098 София, 14.06.2021 г. В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А Върховният касационен съд на Р. Б, гражданска колегия, I-во отделение, в закрито заседание на десети юни две хиляди двадесет и първа година в състав:

Председател:М. С

Членове:С. К

Г. Г

като изслуша докладваното от съдията Соколова гр. д. № 1287/2021 г., и за да се произнесе, взе предвид:

С. Г. К., Е. Г. К., Д. К. Н. и Г. К. К., които са обжалвали решение № 260608/16.10.2020 г. по в. гр. д. № 7103/2019 г. на Софийския градски съд, Г. О., ІІІ-В състав, са подали молба вх. № 3206/14.04.2021 г., с която са се позовали на чл. 267 от ДФЕС (Договора за фунцкиониране на Европейския съюз) /ДФЕС/ и са поискали Върховният касационен съд да сезира Съда на Европейския съюз относно достъпа до правосъдие, принципа на взаимното признаване на съдебните и извънсъдебните решения по граждански дела, зачитането на основните права в Европейския съюз.

Поставили са въпросите: 1. Реституционното решение за възстановяване правото на собственост на касаторите от 16.06.1993 г. по адм. д. № 162/1993 г. на Софийския градски съд породило ли е конститутивния си ефект от тази дата - 16.06.1993 г., и те носители ли са на вещното право на собственост върху спорния имот; решението признава ли се в държавите-членки на Европейския съюз; зачита ли се реституцията на правото на собственост, визирана в него, или то е една правна нула; 2. Решение № 128/09.01.2012 г. по адм. д. № 4764/2011 г. на АССГ, II-ро отд., 36-ти състав, относно нанасянето на имота в кадастъра признава ли се в държавите-членки на Европейския съюз, зачита ли се визираното в решението манифестиране на правото на собственост, владение и ползване на имота от касаторите чрез актовете на управление върху него, включително...