Р Е Ш Е Н И Е

№ 403

София, 21.10. 2010 година

В ИМЕТО НА НАРОДАВърховният касационен съд на Р. Б, II наказателно отделение, в съдебно заседание на 20 септември, две хиляди и десета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: Л. М

ЧЛЕНОВЕ: Ю. К

Б. Ч

при участието на секретаря Кр. Павлова

и в присъствието на прокурора А.Л

изслуша докладваното от председателя (съдията) Ю.К

наказателно дело № 347/2010 година.

Производството пред Върховния касационен съд е образувано по жалби на: подс. А. Д. Г., чрез неговия защитник - адв. П. С. и на частната тъжителка Г. И. Д., чрез нейния повереник – адвокат Делчев, против въззивно решение на Софийския градски съд, постановено по внчхд № 3876/2005 [населено място] се оплакване в първата, за допуснати съществени процесуални нарушения и нарушение на закона в частта му с която е изменено в гражданско – осъдителната част, а във втората – същите оплаквания в частта за оправдаване по чл. 129 НК и отмяната на първоинстанционната присъда по чл. 130, ал. 1 НК.

Представителят на Върховната касационна прокуратура счита и двете жалби за неоснователни, поради което следва да бъдат оставени без уважение.

Върховният касационен съд в пределите на касационната проверка по чл. 347, ал. 1 НПК, за да се произнесе съобрази следното:

С решение № 159/29.01.2010 г., Софийският градски съд, наказателно отделение, 8-ми въззивен състав, е отменил присъда от 14.07.2005 г., по нчхд № 950/2000 г., на Софийския районен съд, наказателно отделение, 97-ми състав в частта, с която подс. А. Д. Г. е бил признат за виновен в извършено престъпление по чл. 130, ал. 1 НК и е прекратил наказателното производство в тази му част. Отменил е присъдата в частта с която са присъдени съдебни разноски на Г. И. Д. в размер на 3 065.20 лв....