Иск за непълноти и грешки в кадастралната карта и кадастралните регистри, свързани със спор за материално право
грешка в кадастрален план
земеделски земи
реституция
възстановяване правото на собственост
правомощия на въззивната инстанция
застрояване
косвен съдебен контрол
2 гр. д. № 1104/2010 г. на ВКС, ГК, І г. о.
РЕШЕНИЕ
N 418
София, 14.11.2010 година
В ИМЕТО НА НАРОДА
Върховният касационен съд на Република България, гражданска колегия, четвърто отделение в съдебно заседание на 8 ноември две хиляди и единадесета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЖАНИН СИЛДАРЕВА
ЧЛЕНОВЕ: ДИАНА ЦЕНЕВА
БОНКА ДЕЧЕВА
при секретар Даниела Никова изслуша докладваното от председателя (съдията) Ж. Силдарева гражданско дело N 1104/2010 год.
Производството е по чл. 290 ГПК.
С определение № 545 от 01.06.2011 г. е допусната касационна проверка на решение № 93 от 09.04.2010 г. по гр. д. № 285/2009 г. на Ловешки окръжен съд по разрешените с него процесуален въпрос за задължението на съда да постанови решение при напълно изяснено дело и по разрешения материалноправен въпрос за наличие ограничение по чл. 10б ЗСПЗЗ за реституиране на имота, предмет на иска. Проверката е допусната поради разрешаването им в противоречие с формираната задължителна практика на ВКС по прилагане на нормата.
В касационните жалби подадени от ищците Ц. и М. К. и третото лице помагач на страната на ищците В. П. К. се поддържат основание по чл. 281 т. 3 ГПК за отмяна на решението, мотивирано с неправилното прилагане на процесуалния и материален закон.
Ответникът по касация [фирма] [населено място] намира жалбата за неоснователна.
Върховният касационен съд разгледа жалбата и провери съдебния акт с оглед посочените касационни основания и намери следното:
Срещу
[фирма] [населено място]
е предявен от
Ц. К. и М. К. иск за признаване за установено, че са собственици на имот № 000008,...